一眼，看到对方英俊脸上的好奇之色，笑道：“他们都是茶马道上经验丰富的大马锅头，藏地语，萨拉语、纳西语、官话都得会说一些，不然怎么跟商贩们打交道啊。
云禾在纳兰朝禧身后低语道：“姑娘，大马锅头在跟那主人说我们是去蜀中买茶的马帮，前面水涨河宽，今晚要在这边暂住一晚。那个主人说，我们非常欢迎，我们毡房里有热滚滚的酥油茶，可以拿出来给大家品尝。”
纳兰朝禧、唐洌和白问寒脸上露出惊讶的神色看着她。一侧的姚然不着痕迹地瞥了一眼云禾，眼眸中波光流动。
“云禾，行啊！没想到你还有这个本事，我以前怎么没听你说过藏地语呢？”纳兰朝禧忍不住赞叹。“哎呀，这下好了。往后咱们有机会去吐蕃藏地，便不用担心听不懂别人的话了。真是真人不露相啊。”
云禾被她夸的有些不好意思，腼腆地一笑，道：“姑娘，奴婢的婶婶可是藏地人，幼年便是跟着她学会了些。也只是会说、听得懂，藏地字是不怎么认识的。”
纳兰朝禧欣然一笑，道：“我记得你曾经提过一次，不过时间久了就忘了。这可真是再好不过了。“她欢喜的目光投向唐洌道：”九哥，咱们今晚跟牧民们交流，便可以找云禾做通译了。“
唐洌目光柔软地看着眼前的小姑娘欢欣雀跃的样子，笑道：“再好不过了。”
这两日在路上，她们已经形成了一个默契的习惯，便是每到一处落脚，便和当地的人交谈一番。这样可以有助于了解不同地域的风俗人物。
白问寒站在二人一旁，双手抱在胸前，一手摸了摸下巴，神色一肃，喃喃自语道：“那我是不是也得学一些？”
他这话问的是自己，却又听进了唐洌的耳朵里。
作为大颂朝的鸿胪寺少卿，跟天南海北、不同朝廷的人打交道是他的职责所在，而熟悉各地风土人物、言语文字也是必不可少的事。
对于本职权范围内的技能他有自己自信，没想到今日会被一个小丫鬟给比下去，心中顿时涌上一股羞恼之感。
唐洌自是知道他的心里，道：“你……”
话音未落，白问寒却率先点点头，肯定地道：“恩，我得学学。”说着整了整衣服，大步走向了巴勒。