他小心翼翼地用温水清洗绢面，用竹刀刮去剥落的颜料，再调新的颜料填补破损处。直到四月中旬的一个晚上——那天他加班到七点，画室里只剩下他一个人，窗外的雨下得很大，雨点砸在玻璃上，发出“噼里啪啦”的声响。
就在他用细毛笔给一名宫女的宫灯补色时，忽然听见一阵笑声。
很轻，像一群小姑娘躲在角落里偷笑，细细碎碎的，混着雨声飘进来。陈师傅手一抖，毛笔在宫灯上划出一道墨痕。他猛地抬头——画室的门是锁着的，窗户也关得严实，除了雨声，再没有别的声音。“谁？”他喊了一声，没人应。他以为是错觉，摇摇头，继续低头干活。
可那笑声又来了。
这次更近，像是贴在他耳边，带着一股冷丝丝的甜香，像是刚开的白兰花，却又透着一股腐朽的气息。陈师傅的后颈瞬间起了一层鸡皮疙瘩。他猛地转过身，画室空荡荡的，只有画架上的《幽冥仕女图》静静地挂着。十二名宫女提着宫灯，站在画里的“幽冥”里，裙摆的褶皱在灯光下微微起伏，像是真的在走动。
他盯着画看了很久，忽然发现不对劲——画里原本是十二名宫女，可现在，在最右边那名宫女的身后，似乎多了一个模糊的影子。
他心脏狂跳起来，急忙凑近画架。那影子越来越清晰：也是一身宫装，比甲是藕荷色的，罗裙是水红色的，手里也提着一盏宫灯，只是灯芯是黑色的，像一团熄灭的灰烬。她低着头，长发垂下来，遮住了脸，只能看见纤细的脖颈，和耳垂上一点殷红——像是戴着一颗红豆耳坠。
“第十三个人……”陈师傅喃喃自语，手脚冰凉。他清楚地记得，修复前的照片上，明明只有十二个人！他急忙翻出考古队拍的原始照片，对比着看——照片上，最右边的位置空荡荡的，没有任何影子。
那天晚上，陈师傅没敢再碰那幅画。他锁好画室，几乎是逃着回了家。
第二天一早，陈师傅刚到画室，就看见门口站着个年轻姑娘。是考古队借调来帮忙整理资料的实习生，姓李，二十出头，扎着马尾，脸上带着点婴儿肥，总是笑嘻嘻的。“陈师傅早！”小李递给他一杯热豆浆，“赵队让我来看看画修复得怎么样了，下周要开个内部研讨会，可能需要展出。”
陈师傅心不在焉地接过豆浆，眼睛却盯着画室的门：“你……昨天晚上来过画室吗？”
小李愣了一下：“没有啊，我昨天五点就下班了，跟朋友去看电影了。怎么了？”
陈师傅没说话，拉着小李走进画室。画还挂在修复架上，那第十三名宫女的影子还在——比昨天更清晰了。她不再低着头，长发微微撩起，露出半张脸：眉眼弯弯的，像是在笑，只是那笑容看得人心里发寒。小李“呀”了一声，凑近看：“陈师傅，这画……之前有这个人吗？我记得照片上只有十二个啊。”
“我也不知道。”陈师傅的声音有些发颤，“昨晚我加班时，听见有人笑，然后就多了她。”
小李皱着眉，伸手想去碰画：“会不会是颜料没干，晕开了？”
“别碰！”陈师傅猛地抓住她的手腕。他的手抖得厉害，“这画……不对劲。”
那天上午，小李在画室里待了两个小时，帮陈师傅整理修复记录。期间，陈师傅总觉得有人在盯着他——他抬头时，看见第十三名宫女的眼睛似乎动了一下，黑沉沉的眼珠转向小李的方向。小李却好像毫无察觉，还在哼着歌整理文件，偶尔低头喝水时，发梢垂下来，扫过脖颈，和画中那宫女的姿态一模一样。
中午十二点，小李收拾好东西准备走：“陈师傅，我下午请假，跟朋友去逛街。”她走到门口时，忽然回头笑了笑，“对了，陈师傅，你看我新买的发簪好看吗？”
她从口袋里掏出一支发簪，递到陈师傅面前。那是一支银质的发簪，簪头是一朵小小的莲花，花瓣上嵌着红色的宝石