孩子。”
莉娅挑了下眉。
“你自由得没有边界,知道很多离奇的东西——经营、制表、东方的文字——可你对身边最基本的一切都像个初生的婴孩。礼仪要现学,舞步要现记,连茶要怎么倒都是我教的。”
娜塔的语速慢了下来,每一个字都在掂量。
“最关键的是,你没有尊卑。”
“对母亲你敢当面硬顶,拿沙皇陛下的名字你张口就编排——在这个国家,光这一条就够上绞架了。”
“除非……你根本不是从这个世界来的。”
两个藏着秘密的灵魂同时安静了。
但寂静维持了三秒。
不知道是谁先没绷住,一声极短的笑从某个角落漏了出来,紧接着另一个也跟着破了功,笑声交叠在一起,在深夜的房间里回荡。
她们都清楚,对方已经默认了这场“摊牌”结果。
娜塔呢喃道:“我在某天醒来后,发现自己回到了少女时代。”
莉娅低语:“我在两百年后翘了辫子,一睁眼就到了这鬼地方。”
“你是重生的?!”
“你来自未来?!”
两句惊呼撞在一起,脑海里炸开了锅。
“那你知道‘娜塔莉亚’以后会?”
“我‘醒来’之前……”娜塔的声音突然变得很慢、很沉,每个音节都拖着看不见的重量,“我的'丈夫',已经因决斗而死很久了。”
娜塔停顿片刻,发觉不对劲,“你……也知道?”
莉娅抿了下唇,“我不是九漏鱼,好歹《假如生活欺骗了你》是能倒背如流的。”
“那是他的诗啊……”
娜塔的语气里有一种说不清的东西,像是怀念,又像是在确认一个遥远的事实。
但莉娅绷不住了,一句纯正的东方国粹脱口而出。
“不对啊——你都重生了,我怎么还能穿到你身体里?”
“咱俩国别都不一样,阎王爷是喝了多少孟婆汤才能把我扔到东欧平原上?”
“不对,我这也不算投胎啊——这算什么,灵魂合租?”
抓狂挠头的莉娅和被逗恼无能狂怒的小猫没什么两样,娜塔忍俊不禁。
“你别笑,这是很严肃的事!”
“噗——好的莉娅,我没有在笑。”
“你还笑,我两只耳朵都听见了。”
“那我等你听不见的时候再笑。”
莉娅恼了一瞬,又忽然想起一件事,“我可是幽灵,是鬼,你就一点都不怕?”
“啊——”
娜塔拉长了尾音,语气里带着一种过来人特有的、干巴巴的幽默。
“对于一个经历了漫长、痛苦的一生的‘老人’来说,被迫重走一遍人生,比见鬼更让我尸体僵硬。”
莉娅愣了愣。
“你居然会开玩笑了?”
“毕竟和你待久了,不是吗。用你的话说——我的活人感,在日益增多。”
莉娅还没来得及接话,一阵抱歉的低语掠过脑海,紧跟着天旋地转,她的意识被轻轻推了出去。
灵魂脱离躯壳的经历是第二次,她依旧不太适应。
莉娅飘在地板上,低头看见坐在书桌前的娜塔缓缓向她望过来。
她看清那双眼睛——虹膜退变成纯粹的灰色,星辉寂灭,暗无天日。
灰眸的少女伸出双手,捧住了飘在面前的幽灵的脸。
她掌心是温的。
幽灵有些呆愣,但被那双手牵引着,乖顺地慢慢俯下身子。
直到她与她双额相贴。
“莉娅,我从未骗过你。”
娜塔的声音从少女的嘴唇间摩擦出来,低低的,带着一种岁月沉淀的温柔。
“这具过于年轻的身体里,装着一个并不匹配的、早已苍老的灵魂。但你的灵魂是那么鲜活……
“你降临的那天,