家积极努力，把反对战争的思想更加广泛地向日本军人传播，我们一定会做到。”鹿地亘说道。
在鹿地亘专心致力于创作《三兄弟》话剧期间，吉野太郎和日本战俘们都不忍心去打搅他，连池田幸子也少有去到他的房间里，每日里拿着鹿地亘编印的《敌情研究》在院子里研读，时不时地同日本战俘们交流，声音都尽量放低，唯恐打断了鹿地亘的创作思绪。王干事则吩咐食堂专门给鹿地亘夫妇烹饪可口的饭食，由池田幸子给鹿地亘送进房间里去。
加入反战同盟的成员们在王干事和马翻译的带领下，每日里刻苦训练如何在战场上利用日军官兵的对立心理有效地、策略地开展宣传，瓦解日军士气，为中国抗日战争胜利发挥积极作用。收容所里加入反战同盟的日本战俘日益增多，一个个由满脑子里都是忠于日本天皇的狂热军国主义者转变成反法西斯的战士。
鹿地亘则在房间里夜以继日的加紧创作，三名中弹牺牲的反战盟员时刻浮现在他的脑海，回想起日本帝国主义曾对从前线被捕转移到后方的俘虏，用飞机轮番跟踪轰炸，宁愿日军俘虏成为地下的死鬼，也决不让他们当俘虏的做法非常气愤，心中怀着一个理念，就是要让更多的日本民众了解事实的真相，让更多的日本青年看清这场战争的罪恶，宣传中日友好，主张恢复日中邦交，让日本战俘们热爱和平，早日返回到自己的日本家乡。每每想到这些，鹿地亘心中就充满了创作的激情，奋笔疾书，把对两国民众的爱和对这场战争的痛恨融进创作的剧本里。
当鹿地亘把创作出的《三兄弟》话剧剧本交给王干事和马翻译阅读时，王干事看到鹿地亘的眼里布满了血丝，由衷地为他的执着精神而赞叹。马翻译则逐页地将剧本念给王干事听，两人都被剧本中的精彩片段吸引，对鹿地亘创作天赋赞不绝口，深深地佩服鹿地亘的文学才华。特别当两人在食堂里边吃边读时，让旁边吃饭的日本战俘也不由得围拢过来细听，于是马翻译干脆分别用汉语和日语两种语言朗读，大家聚精会神地倾听，剧本的真情实感让大家唏嘘不已，情到真处时不由让人流下眼泪。剧本很快在反战同盟成员中流传开来，大家争相恐后地传阅，回想自己过去的的鲁莽行为，不由感慨万千。
经吉野太郎提议，大家决定将《三兄弟》话剧排练出来，剧中全部人物均由反战同盟成员自己表演，以此让更多的日本青年觉醒，这一想法得到了王干事的鼎力支持，于是，从来没有的台好表演经验的反战同盟成员们在鹿地亘夫妇的指导下，开始学习分剧本、背台词、走台、搭戏等，给每日的学习教育改造又增添了新的内容，这在收容所里还是首次。吉野太郎和表演的反战同盟成员们边学边练，认真听取鹿地亘的排练指点，一步步、一点点地慢慢进入了剧本中的角色，恍惚觉得这就是现实中的自己，于是逐渐地熟悉了剧本中的台词和人物的真情实感，表演起来也开始找到了感觉。
经过一段时间的排练后，吉野太郎等反战同盟成员终于将整个话剧完成，于是大家决定先在收容所里进行一场检验演出，王干事邀请了刘长官等府里官员一起来到收容所的大礼堂，坐在台下同其他日本战俘们一起观看反战同盟成员的首场表演。
舞台上作了极其简单的布置，没有幕布，没有灯光，也没有扩音器，演员们不化妆，穿着日常衣服，拿着简易的道具，在鹿地亘的导演下，如同出演真实的自己一样，就着简陋的舞台，根据角色的变化进行表演，时而高呼，时而低沉，虽然说的是日语，王干事和刘长官们等都听不懂，但大家从剧情的发展和演员的变化中慢慢地领会了其中的含意，特别是坐在王干事和刘长官等后面的日本战俘们，有的忍不住抽泣起来，整个大礼堂弥漫着浓浓的反战情绪，直到演出结束，有的日本战俘从座位上站起来振