博罗男爵开门见山的问鲍里斯先生：“一直有一个问题让我很困惑，之前上船时您提到的二十三号包厢。我这几日观察下来一等舱只有16个包厢，23号房间在哪儿？”
鲍里斯先生回答说：“我也是之后才知道，23号包房不在一等舱那一层，而且住了个大人物——罗曼的西达底尼主教。23号包房是原先的12个二等舱房间改成的，有160平米的面积，是邮轮接待贵宾的房间。现在西达底尼主教带了三十多个护卫包下了23号房间那一整层。”
博罗男爵回到了一等舱，他没有去自己的包厢，而是去了达尔文的七号房间。他敲了敲门，达尔文马上就开了门。博罗男爵要了杯早餐红茶，在达尔文忙着泡茶的时候，开口讲了之前的案子：“达尔文，事情变得越来越扑所迷离了。就在刚才鲍里斯先生告诉我——帕西艾夫妇死了，死在他们的包厢里。而且可能案发时我惊醒了，听到了一些奇怪的声音，我不明白的是凶手是怎么在我隔壁的房间刺了帕西艾夫妇一个人几十刀的？可能两个被害者身上的刀伤都有上百道了。而且我也随便知道了一个惊人的消息——西达底尼主教也在这艘船上，他们包了整整一层客舱。”
达尔文回道：“男爵，其实我一直有一个奇怪的感觉，我一直觉得鲍里斯先生和那天找我翻译斯基基先生手稿的乔治团长的私人法务顾问——拉兹律师是同一个人，差不多的身高、体态，只是口音和胡子有些不同。”
“基韦里太太昨天半夜里和一等舱服务员说她房间里有个男人。帕西艾先生寻求我保护的是他自己本人，还是真的是他的一位朋友？毋庸置疑，那位朋友如果存在，现在就在这船上。”男爵沉吟着。
“不，肯定不是他本人！两万金镑的价钱可不是一个大使馆的外交人员出得起的！我比你了解奥斯迪帕利王国人的经济能力，在威尼斯一个独居的孤寡老太太都比他们有钱的多。他们并不是英伦岛和黑塔利亚这种商业极度发达的国家，两万金镑可能是一个王国直属部门才出得起的巨款。”
“达尔文，你还记得我们刚上船时，一等舱服务员讲的那些话吗？大致的意思是在卡丹扎罗珀特非常反常的多了许多一等舱客人，往年同样的时节客人总是不多的。所以这些旅客并不是旅行而是有所任务。你上次在罗曼靠岸时询问瓦士利本山地王国军官的函件有回复了吗？”
“没有，但是我觉得他们的房间里总有做木工似的声音。反复机械地刮削声，我幼年在修道院长大，一直看修士们制作小提琴和猎弓，很熟悉这声音。我觉得是武器，按照国际法，船上只有外交人员和军人可以申报携带武器。一般没有特别申报，军官只能携带仪剑。但是仪剑都伤不了人。”
“达尔文，你作为现役军官，现在船舱作战流行什么武器？”
“短柄单手武器，短刃护手水手刀、斧头……短刃护手水手刀因为可以用来割缆绳，短柄单刃斧头其实最流行，因为可以用来投掷，接舷战和跳帮时短距离投掷武器是最致命的，而且斧子可以在船舱里使用，狭窄的空间里不可能使用弓箭和弩。”
“看来是斧子，如果只带斧头的话就需要制作木柄了。达尔文！你去问下鲍里斯先生，他们给帕西艾夫妇收敛尸体时发现武器了吗？”
“我现在就去。”
晚些时候达尔文回来表示连包房里的水果刀都不见了，帕西艾夫妇的房间里没有任何武器。博罗男爵陷入了沉思，他记得帕西艾先生在餐厅里向他展示的火枪，既然是收集情报就不需要收集武器，看来这位凶手还在策划一场行动。博罗男爵和达尔文清点了自己随身的武器——两支手枪、一支截断枪管的莱尔M1步枪、一柄可充当匕首的步枪刺刀，30发火枪铅弹，但不知道