年过去。苏孝贤担心儿子的脾性难以驾驭，便只得写信去千叮咛万嘱咐，劝他不要和亲戚闹翻了，免得彼此撕破脸皮，日后不好见面，信上说什么：“童一吾儿如晤：汝千里辞家求学，寄人篱下，诚属无奈。日常生活，宜稍加留意，近惊悉汝舅父舅母品行败坏，竟怂恿髫龄小童挑衅吾儿，然汝舅父舅母固然可恨，汝亦宜力避双方冲突，熟知世故人情关系，毋须为父多言！至于损伤、花费一事，将来清算！汝须谨记：想当初，吾家人口膨满，食不果腹，如非洲之难民，艰难度日。然汝舅父舅母不嫌弃吾家酸窘贫寒，尚念亲戚情分旧恩，代为照看，期许三年。吾家至今心存感念。如今三年既满，汝须忍辱负重。孔子曰：‘小不忍则乱大谋！’大抵如此。此次书信籍用古文，乃事出有因：新潮电话虽已普及，然吾欲锻炼汝之书信能力。倭国人扬言：报纸书信将于本世纪三十年代末，于寰宇内毁灭。汝若回信，可仿古文回之。”说起家里人多这件事，苏孝贤就感慨颇多，幸亏他早期夭折掉了一个孩子，不然家累更是繁重。如今中国什么都不多，就是人多！世界上没有哪一个国家会像中国这样，国民永远是摩肩接踵。据说上帝在惩罚人类的时候，刻意诅咒土地，让人类即使劳动，也难以维持生存。其实用不着这么做的，只要人口达到一定数量，他们自然就会通过战争这个手段来减少。就像苏童一住在亲戚家里，就是一个例子。
苏童一收到父亲这封来信，写得半文半白，非驴非马的，让人看得也是似懂非懂。看了大半天，才终于弄懂了父亲字面下的意思：暂时还不会接他回去，要他继续留在舅父家里，忍受屈辱。苏童一在这里，是一时三刻也待不下去了，忙写信回去痛斥父亲的无能：“父亲大人膝下：谨遵训诲。儿于舅家闹事之一节，尚望大人宽恕。舅家一窝，狗彘不若，调三斡四。一贯以势利之眼光待人，欺侮汝儿年幼，势单力薄，人微言轻。如今矛盾既起，恐长此以往，终非久安良策。近一年来，更是狼烟四起，犹若噩梦缠身。人为刀俎，我为鱼肉！若意欲汝儿忍辱苟且，难若登天！昔孟母三迁、陈平辞家、老子隐归，皆因环境不顺意所致也。尚望大人体察儿情，解儿倒悬。孩儿不胜感激之情！”苏童一把本该撒在舅父舅母身上的气，都转嫁给了父亲。把这封信寄出去后，自己心事也了，反倒觉得一无挂碍似的，可以照旧生存。苏孝贤那边收到儿子的回信后，便觉得这孩子早晚都成大器，纵观整篇都是用古文写成的，文笔老练，文理缜密，大有青出于蓝之势，深感欣慰。可是他的耳朵里，好像听到儿子在千里之外的呼喊求救声，心肠软了下来，决定打电话安慰儿子道：“人在矮檐下，怎敢不低头？你舅父舅母固然心狠手辣，但毕竟也管了你三年，膳宿一切都花费不少，咱们家好意思恩将仇报么？”苏童一本想说：“他们的嗟来之食，不吃也罢！”可是碍于情面，只得说：“这个道理，我也懂。可您总不能让我一辈子这样抬不起头来吧？而且，您也总不能让我一辈子都把奖状都贴在他们家！”苏孝贤也感觉自己委屈了儿子，大有吕不韦瞧嬴政给别人家光耀门楣的痛楚。可是家境不好，他根本就不敢贸然前去接回儿子。为使儿子能够安心受辱，他决愿将事情的整个原委和盘托出，便说家里的生意经营损失惨重，时刻都处于竭蹶状态。希望儿子能够通情达理，躬自厚而薄责于人。苏童一也在电话里，倾吐了自己对哥哥姐姐的羡慕之情，还说自己不能在父亲膝前尽孝，深以为憾。苏孝贤听得欣慰道：“你能有这份孝心，我很感动！哪怕来世轮到我给你做儿子，我都愿意。”苏童一听了这句话，很是震惊：“爸爸，您这话严重了！也许，我上辈子也对您说过这样的话。”于是父子俩在电话里哈哈大笑起来。母亲在旁听后，也学瞽者众笑亦笑。既然这样，苏童一就祝愿父亲生意提前兴隆起来。苏孝贤嘴上也说：“会的！会的！你真懂事。”