制，挤压出汁液要比切出来好。
“教授，我想你认识我的祖父阿布拉克萨斯·马尔福吧？”
哈利抬起头，斯拉霍恩正经过斯莱特林的桌子。
“是啊，”斯拉霍恩没有看马尔福，“听说他死了我很难过，不过当然这并非
很意外，在他那个年龄生龙痘疮……”
他走开了。哈利趴在坩埚上偷笑。他知道马尔福一定想得到哈利和沙比尼那样
的待遇；也许甚至还妄想得到斯内普给他的那种优待。不过看来他要想赢得那瓶飞
力飞思，只有靠真本事了。
酣睡豆确实非常难切。哈利转向赫敏。
“我能借借你的银质小刀吗？”
她不耐烦地点了点头，眼睛一直没有离开她的药剂，它还是深紫红色，可是按
照书上说的，这会儿应该是浅紫丁香色了。
哈利用小刀的侧面碾了碾豆子。令他感到惊奇的是，豆子立即渗出了大量的汁
液，他甚至怀疑这皱巴巴的豆子是否能装得下那么多汁液。他赶紧把它们都铲进坩
埚，他又惊奇地发现药剂立刻变成了课本里描述那种浅紫丁香色。
他对书的旧主人的恼怒旋即消失了。哈利斜着眼看了看书上的下一行说明。根
据课本上说的，他必须沿逆时针方向搅拌药剂直到它变得清澈透明。可按照书的旧
主人的注释，他就应该在每沿逆时针搅拌七次之后增加一次顺时针搅拌。这个旧主
人会不会又对了呢？哈利屏住呼吸沿着逆时针方向搅拌，然后沿顺时针搅了一下。
迅速见效了！药剂变成了极淡的粉红色。
“你是怎么做到的？”赫敏问，她满脸通红，头发在坩埚里散发出的烟气里变
得越来越浓密；她的药剂仍旧固守着紫色。
“增加一次顺时针搅拌——”
“不对，不对，书上说是逆时针！”她猛地打断他。
哈利耸耸肩，接着按自己的方法操作。七下逆时针，一下顺时针，停顿……七
下逆时针，一下顺时针……
桌子的另一边，罗恩正流利地低声咒骂着，他的药剂看上去像甘草根药水。哈
利扫了一眼周围，没有人的药剂颜色能变得他的这样浅。他觉得很得意，以前在这
间地下教室里这种事可从没有发生过。
“时间……到！”斯拉霍恩叫道。“请停止搅拌！”
斯拉霍恩慢慢地在课桌间察看每一只坩埚。他没有发表评论，只是偶尔搅拌一
下药剂或者嗅一嗅。最后，他来到哈利、罗恩、赫敏和厄尼坐的那张桌子。他对着
罗恩坩埚里被煮成沥青状的东西苦笑了一下。又很快地扫过厄尼的藏青色混合物，
对赫敏的药剂满意地点了点头。然后他看到了哈利的，脸上绽放出惊喜交加的笑容
。
“毫无疑问的胜出者！”他对着整个地下教室大喊。“好极了，好极了，哈利
！我的天哪，很明显你继承了你母亲的天分。她是个魔药高手，莉莉就是！拿着，
那么，拿着——一瓶飞力飞思，正如之前承诺的，好好使用它！”
哈利把这一小瓶金色的液体塞进内兜，感觉挺复杂的，一方面为看到斯莱特林
学生脸上的狂怒而感到高兴，另一方面看到赫敏的遗憾表情又觉得有些内疚。而罗
恩只是目瞪口呆。
“你怎么做到的？”它们离开地下教室时，他悄悄地问哈利。
“走运吧，我想。”哈利说，因为马尔福还有可能听见。
直到