被新刻的图案覆盖了，像一层层叠加的记忆。
几十个巨人散布在洞穴里，有的坐着，有的躺着，有的在往火里添一种黑色的石头。那石头烧起来没有烟，但很热，热得小羽隔着十几步就能感觉到那扑面而来的暖意。他的脸在那一刻终于有了知觉——先是刺痛，然后是痒，然后是麻，最后是一种说不清的、像无数根细针在皮肤下面游走的感觉。那是血在回流。
布洛克走到洞穴的最深处，那里有一块突起的岩石，像一把天然的石椅。石椅上坐着一个人——不，是一个巨人，但和其他巨人不同。他的毛发是白色的，不是雪的白，是骨头的那种白，像是被岁月漂洗过的。他的脸上有无数道疤痕，有的已经变成了银白色的细线，有的还很新，粉红色的肉翻在外面，没有结痂。他的眼睛也是蓝色的，但不是冰晶怪那种冰冷的蓝，而是一种更深的、更沉的蓝，像是冬天傍晚的天空，最后一缕光消失之前的那种颜色。
他的左臂没有了。从肩膀往下，空空荡荡，那截断口被一块粗糙的兽皮包裹着，兽皮的边缘已经被磨得发白。他的右手握着一根拐杖——不，不是拐杖，是一根骨头。很大的骨头，不知道是什么动物的，也许是猛犸象的，也许是某种更古老、更大的东西。骨头上刻满了符文，那些符文在火光中微微发亮，像在呼吸。
王爵盖塔。
小羽不知道这个名字是怎么进入他脑子里的。没有人告诉他，没有人介绍。但他知道。也许是因为那个巨人看他的方式——不是俯视，而是平视。虽然盖塔坐在石椅上，虽然小羽站在他脚边，虽然他们之间差了好几倍的身高，但盖塔看他的时候，那双蓝色的眼睛没有往下看，而是往前看，仿佛在某种意义上，他们是平等的。
这很奇怪。小羽说不清为什么，但就是奇怪。
布洛克走上前去，站在盖塔面前，把石斧放在地上。这是巨人们的礼仪——在王者面前放下武器，表示你不是来打架的。然后他开始说话。不是用词，是用调子。那调子很低，很沉，像大提琴最低的那根弦在震动。小羽听不懂，但他能从那些调子的起伏中听出叙事——先是平稳的，像在描述一个开始；然后急促起来，像有什么东西在逼近；然后猛地拔高，尖锐得像金属刮过石头；然后又落下来，低沉得像叹息。
他在讲那场战斗。小羽听出来了。他在讲冰晶怪怎么围住了他们，怎么杀了他们的人，怎么一点一点地把他们的圈子缩小。然后他在讲小羽和无尘——那个部分调子变了，变得明亮了一些，像雪原上忽然裂开一道缝，露出了下面的泥土。
盖塔听完了。他没有说话。他沉默了很久，久到小羽以为他睡着了。但他的眼睛没有闭，那双深蓝色的眼睛一直在看着小羽，像两口深不见底的井，里面有什么东西在游动。
然后，他开口了。
“人类。”他说。
小羽愣住了。不是因为他被认出来了——他本来就没打算藏。而是因为盖塔说的不是那种石头磨石头的声音，而是人类的语言。不标准，生硬，像是一个很久没有用过某件工具的人重新拿起它时的笨拙，但每一个字都听得懂。
“你……你会说话？”小羽的嘴比脑子快。
盖塔的嘴角动了一下。不是笑，是一种比笑更复杂的表情——像是在回忆一件很久以前的事，而回忆本身并不愉快。
“很久以前，”他说，每个字之间都有一道很长的停顿，像是在从一堆乱石中一块一块地挑选合适的石头，“有一个人类……来到这里。他教了我。他死了。”
“死了？怎么死的？”
“冰晶怪。”盖塔的声音在说到这三个字时没有变化，但他的右手握紧了那根骨杖，骨杖上的符文亮了一下，像是被什么东西触痛了。
小羽沉默了。他想起薄暮渊薮的陈老爹，想起那些被山妖吃掉的村民，想起铁骨说“天经地义”