可以。”在两小时的谈判后，终于签完字的威尔莫站了起来，看起来像是个本想买小马，却不知怎么就带走了整个动物园的人。“我的荣幸，"他握了一下艾萨斯的手，笑着说，“下次再请你和你的朋友们吃饭。”
门一关上，哈格里夫斯就瘫坐在椅子上，咧着嘴笑着，“看见了吗？那个人的律师看起来都快哭了！”
他用手肘擦了擦额头，“那家伙喊我′穿着燕尾服的夏洛克'，天哪，这是我职业生涯中最好的赞美，胜过威尔金森那家伙的大量恶毒话。”阿尔娜凑了过去，和他举高的手击掌，“大获全胜！”她停顿片刻后，才审视地瞧着他，觉得哈格里夫斯的建模水准和福尔摩斯差距过大，“你才不像歇洛克。”
哈格里夫斯笑得喘不过气，拍打着桌子，“天哪，当然不是你那位大名鼎鼎的、会用什么推理演绎的侦探朋友。说不定福尔摩斯会从天而降，在三分钟前就把我剖开。”
他比划着，假装自己被刀子划了喉咙，“莎士比亚描述的放债人至少在暴民到来之前有一段独白可以朗诵。”
“你肯定看的是盗版小报，"阿尔娜嘀咕，又看了一眼那只挂在墙上的小狗，“福尔摩斯没那么可怕吧？”
“我可是华生医生的忠实读者，"哈格里夫斯看了一眼怀表，匆忙站起身，“天哪，六点了，我该走了。我答应了最小的那个孩子今晚要教她下棋。”他一只手戴上帽子，另一只手已经慌乱地拉开了门，“上次我迟到了，她用饼干换掉了我的车，然后中途偷偷把它吃掉了。”他转过身，朝着艾萨斯笑了笑，“小家伙有你的聪明头脑，朋友。”阿尔娜被夸得飘飘然，不住地点头，都没注意到哈格里夫斯离开前顺手把桌上的方糖盒揣进了口袋里。
外面的风呼啸着，窗户颤动，等这位合作伙伴离开之后，她不得不面对惨痛的现实，钻进了桌上堆积如山的文件中，脑海中都是维克斯下班之前对她的口嘱。
在这里签字，在那里签字。
…等等，为什么这张纸的角落里涂鸦着一只戴了高顶礼帽的青蛙?肯定是南希画的，非常可恶！
一阵特别猛烈的风将雨水拍打在玻璃上，终于解决了所有文件的阿尔娜抬起头来，发现外面的雨越下越大了。
她把自己的桌面清理了一遍，又把保险箱里已经归属为"不可食用”的东西都取了出来，放在了角落里的箱子中，打算明天送到苏格兰场去，卖给雷斯垂德作为加工原料。
在阿尔娜翻到她安置在最里面的大鱼后，她愣了一下。成品丢失了百分之十。有人偷走了它，还是随着时间变化就是会不断变少？阿尔娜琢磨了一下，决定下次再钓一条试试看。她伸了个懒腰，站起身往窗外看了一眼，忽然发现楼下多了一抹明亮的黄色。
就在那里，福尔摩斯像一只坚定的小鸭子一样在倾盆大雨中漂浮着，穿着黄色的雨衣，帽子低垂，努力抵御着寒风。