声传译），矛头直指东方：“……北京方面的冒险主义和扩张政策，是对社会主义阵营团结的严重破坏，在边境地区蓄意制造的冲突，是对和平的赤裸裸挑衅……”
她再次切换，调到本地的英语电台，主持人的语调则相对平和，多是引用路透社或美联社关于边境冲突的简短消息，报道伤亡数字、占领据点等基本事实，但刻意回避了任何深入的原因分析或立场评判。
“听到了吗？”萧亚轩关掉收音机，客厅里瞬间安静下来，只剩下窗外隐约的城市噪音。她拿起茶几上的《南华早报》，指着上面一篇关于边境冲突的报道，“bbc关心的是布拉格，是美苏争霸；莫斯科只会指责我们；而香港的报纸……”她顿了顿，指尖点着那篇措辞谨慎的报道，“只敢说发生了什么，不敢，也不能评论为什么发生，以及谁对谁错。”
谢亦菲抬起头，眼中带着困惑与更深的不安：“那……我们到底该信谁的？奎哥他那边……现在到底怎么样了？”她最关心的，永远是那个身处漩涡中心的人的真实处境。
萧亚轩将报纸放下，脸上露出一丝无奈的苦笑：“谁的都不能全信，也谁的不敢不信。我们就像在通过几个扭曲的镜片看同一个东西，每个镜片都染上了自己的颜色。”她叹了口气，语气低沉下来，“至于廖奎那里的具体情况……这些公开渠道，不可能告诉我们。内地那边的消息，封锁得更严。”
这种信息的模糊与不对等，像一块沉重的巨石，压在两人心头。她们拥有香港的相对自由，可以接触到多方信息，却发现自己离真相依然无比遥远，这种无力感甚至比完全闭塞更令人焦灼。她们知道他在战场上，知道战斗激烈，但具体到什么程度？他是否正身处最危险的区域？这些关键信息，在公开的舆论场中，是一片令人窒息的空白。
萧亚轩强迫自己从这种无力的情绪中挣脱出来。她拿起另外几份财经报纸，翻到股市行情版，密密麻麻的数字和曲线图映入眼帘。她意识到，有时候，这些冰冷数字的波动，或许比冠冕堂皇的新闻报道更能折射出真实世界的暗流。
“亦菲，你过来看。”萧亚轩朝谢亦菲招了招手。
谢亦菲放下手中的报纸，走到萧亚轩身边的沙发坐下，目光投向那些她仍感陌生的图表。
“看这里，”萧亚轩的手指沿着几只航运股的走势线滑动，“最近几天，虽然大盘震荡，但这几只与远东贸易密切相关的航运股，价格有明显的支撑，甚至小幅上扬。这说明了什么？”
谢亦菲努力思考着之前学到的知识，不太确定地回答：“说明……有人看好它们？觉得能赚钱？”
“没错。”萧亚轩赞许地点点头，进一步解释，“但为什么突然看好？中苏在北方冲突，理论上会影响贸易航线，带来不确定性。但如果资本反而涌入，可能意味着国际资本认为，香港作为自由港的地位在区域冲突中反而更显重要，甚至可能成为资金的‘避风港’。动荡时期，有些地方越乱，另一些地方反而可能受益。”
她又指向另外几只股票：“再看这些，与内地关联不大的本地公用事业股、地产股，走势相对平稳。而一些敏感的、可能与北方军工相关的板块……”她的手指在几个名字上点了点，“波动异常剧烈，成交量放大。这往往暗示，有内部消息灵通的人士，在根据局势变化进行快速操作。”
萧亚轩试图用最浅显的方式，为谢亦菲揭开国际金融与地缘政治之间那层微妙的面纱。“舆论会说各种话，但资本的反应往往更真实，也更残酷。它们像最灵敏的嗅探器，能察觉到普通人看不到的风向变化。”
她看着谢亦菲似懂非懂但努力吸收的样子，继续教导：“所以，我们看局势，不能只听电台里说什么，报纸上写什么。还要看市场怎么反应，看资本流向哪里。比如，如果冲突有升级的苗头，但又没有完全失控，那些嗅觉