段成良松开手，看着田中。他的脸上还有泪痕，眼睛还睁着，象是不甘心。段成良伸出手，轻轻合上他的眼睛。“田中，对不起。”他说，“如果有来世，别再混黑道了。”
他下了车，把田中的尸体拖到路边的树林里。找了一个隐蔽的地方，挖了一个坑，把尸体埋了进去。然后，他回到车上，发动引擎，继续往前开。
天快亮了。东方的天际泛起一丝鱼肚白，灰蒙蒙的，像蒙了一层纱。段成良开着车，脑子里一片空白。他不喜欢杀人。但他知道，有时候，杀人是为了保护更多的人。田中不死，他就会有危险，吉永小百合就会有危险，那些文物就会有危险。他不能冒这个险。
车子开到东京郊外，他把车停在一条偏僻的路边，下了车。他从空间里取出一桶汽油，浇在车上，点燃。火苗踏起来，舔着车身，发出里啪啦的声响。他站在那里，看着那辆车在火中燃烧，看着它变成一堆废铁。然后，他转身，走进夜色里。
回到吉永小百合家的时候，天已经大亮了。她一夜没睡，坐在客厅里等他。看到他进来，她扑过来，紧紧地抱住他。“成良，你回来了————你终于回来了————”
段成良轻轻拍着她的背。“我回来了。没事了。”
吉永小百合抬起头，看着他，眼泪在眼框里打转。她看到他身上的血迹，看到他磨烂的膝盖和手肘，脸色一下子变了。“成良，你受伤了？”
“皮外伤，不碍事。”
“怎么不碍事？流了这么多血！”她拉着他在沙发上坐下，去找医药箱。她的手在发抖，翻了好一会儿才找到。
她蹲在他面前，用酒精给他清洗伤口。酒精碰到伤口，很疼，但段成良一声不吭。她的手很轻，很小心，象在对待一件易碎的东西。
“成良，”她低着头，声音很轻，“你答应我，以后再也不要做这种事了。”
段成良看着她，没有说话。
“你答应我。”她抬起头，眼泪在眼框里打转。
段成良伸出手，轻轻擦掉她脸上的泪。“好。我答应你。”
吉永小百合看着他，看了很久。然后，她扑进他怀里，紧紧地抱住他。“成良，我怕。我怕有一天，你回不来了。”
“不会的。”段成良轻轻拍着她的背，“我答应你，不会的。”
那天晚上，段成良一个人坐在空间里。刚到手的那些文物整整齐齐地排列着，青铜器、瓷器、
书画、玉器，每一件都在月光下泛着幽幽的光。他一件一件地看着，心里说不出是什么滋味。这些东西，本应在华夏，在博物馆里，在世人面前。现在，它们在空间里，一片无形的静谧中，等着回家的那一天。
他想起那些年，在香江，娄半城跟他说过的话—一“这些东西，钱买不来，错过了就没了。”现在，他拿回来了。不是买回来的，是要回来的，是抢回来的。但不管怎样，它们回来了。
在他手里，在他的空间里。
他站起身，走到压井边，压了些水，洗了把脸。冰凉的水让他清醒了一些。他深吸一口气，把那些纷乱的念头压下去。还有更多的东西在外面，在那些掠夺者的手里，在那些拍卖行的仓库里，在那些收藏家的密室里。他要一件一件地找回来。这是他的使命，也是他的宿命。
他回到树下，坐下来，闭上眼睛，感觉周围的气息，凉凉的，象水一样。他想起吉永小百合，想起她说“你答应我，一定要回来”。他想起娄小娥，想起她说“成良，你小心”。他想起秦淮茹，想起她说“成良，你保重”。他想起那些等着他的人，那些爱他的人，那些依赖他的人。
无论如何，日子都得好好过下去。为了她们，也为了那些再也回不来的东西。
他睁开眼睛，望着虚无的高空，他想，这就象人生。有黑暗，有光明，有阴晴圆缺，总是让你不容易看清楚