“一块洋钿么混淘箩（one dollar），廿四个铜钿么趋嗲福（twenty four），大大轮船水汀婆（steam boat），因三锡唐（inside sit down）么里向坐。”
收音机里传来姚慕双周柏春的滑稽戏《学英语》，引得徐纳琰扑哧一笑。
蒋雅洁趁机转换话题：“诶，我怎么听说这姚慕双和周柏春是亲兄弟两个？难不成一个是随父姓一个随母姓嘛？”
徐希圣觉得面子有点僵，不大想说话，拿起筷子夹了扣三丝放进嘴里咀嚼起来。
“我晓得，我晓得。”徐耀阳放下筷子抢着说：“首先，虽然姚慕双和周柏春都是艺名，但是伊拉原本就姓姚。
姚慕双是阿哥先出道，几年后周柏春再出道，他哥在介绍他名字时说豁边了，将错就错就叫周柏春。”
徐纳琰喝着牛奶道：“真的假的？”
徐耀阳拍着胸脯大声说：“当然是真的，我高中同学家以前是开广播电台的，就在他家电台发生的事情。我敢保真。”
“明天就要开学了，纳琰也要认识新的同学，要注意和同学搞好关系啊。成绩并不重要，人缘要好。”徐希圣品尝着响油鳝丝，觉得味道真不错。
徐纳琰抓抓头发嘟囔道：“市八女中啊，真麻烦，初中一共就三年还要换2个学校。肇和中学就有初中和高中，难不成我高中还是回肇和中学去上？”
“去我以前上学的南方中学上高中也行啊，就在静安寺路斜桥弄75号。嗨，好像优质的高中都在JA区。”徐耀阳拿着餐巾擦擦嘴，擦擦手站起来说。
徐希圣觉得吃得差不多，也站了起来：“再讲了，再讲了，明年看形势再讲，当然还要问问你爷爷的意见。”
蒋雅洁也跟了一句：“纳琰，有空多陪陪你爷爷，他年纪大了，需要晚辈，特别是女孩子的照顾，知道了吗？”
“知道了，烦死了，老娘！”
……
亲爱的少玲，你好：
自从我们家搬离以后就再也没见过面，你最近还好吗？
7月18日是你的21岁生日吧，我在遥远的南方默默地祝你生日快乐。
你和我同年，是一起长大的邻居密友，有很多事情不能和家人说，我们之间倒是一直互相坦诚的。
我们家情况你也知道，先父是个国文老师，妈妈就是个瘦小的家庭妇女，妹妹和弟弟，一个比我小四岁，一个比我小十岁。
我现居香江，和大陆往来交通不便，如果有可能的话，如果有时间的话，你能否方便代我去看一眼，就看一眼。如果能给我说一下她们的情况就更好了。
1949年我十三岁的时候，爸爸得了重病。在咽气前把我叫到床前，用皮包骨头的手使劲拉住我的手说：“大妹，以后弟弟妹妹就靠你照顾了。”
我流着泪答应了，不管多难，都要把弟弟妹妹抚养长大。
然而，话说说容易，一个十三岁的小姑娘，自己尚不能养活自己，何谈养家？但是，当时的我除了答应，又能怎么说呢？
母亲也曾出去做工，但是由于身体瘦弱，根本找不到活儿干。
当时正是解放之前，社会治安特别差，母亲出去买个早餐，回来的路上都能被人抢，她连自己都保护不了，遑论其他？
都说“为母则刚”，但是有些话都不是适用于任何人的。
一家四口要吃饭，没有经济来源，我们只好找邻居去借，但是也借不到，因为都穷。
我们只能把富民路的房子卖了，从JA区租到蓬莱区文庙附近，爱花弄3号内居住。
家里的东西都逐渐卖完，我也十四岁了，就出去打工。我妈是家庭妇女，在家看管着弟弟和妹妹。
我先是在家附近一所小学做抄写工作，后又在徐姓老板的纺织厂工作，但是挣的钱根本养活不了一