(说她刚刚梦到了一个梦。)
Dreamed of the day that she was born.
(梦到她出生的那一天。)
Dreamed of the day that the sages found her.
(梦到她被贤者们找到的那一天。)
Alas, but where had Lord Rukkhadevata gone, to we all eager to meet her once again.
(啊,但大慈树王去哪了,我们都很想再次见到她呢。)
Realizing the Lord had perished around her they were gathered, to tears they were dashed.
(意识到他们曾仕奉的神已经死去,他们流下了眼泪。)
In the end, Nahida was locked in by the devout. In the end, to no one could Nahida reach out.
(最终,纳西妲被信徒们关了起来。最终,纳西妲无法向任何人伸手。)
这一次……伸出手试试看吗?纳西妲有点害怕,害怕眼前的一切全都是虚假的梦境。
就在纳西妲微微失神的时候,她的身后,被一个温暖的怀抱所包围。
“别担心,纳西妲,已经再也不会有任何人强迫你,去做你所不愿意的事情了。”
鬓角的金发自然垂落在纳西妲的脸上,有点痒,但是,并不讨厌,因为纳西妲已经认出了头发的主人是谁:
“旅行者……?”
“是我。”荧笑着说,“别怕,纳西妲,我们都会在你身边。”
“现在,让我们一起伸手,推开这扇大门吧。”
“嗯。”一大一小两只手,一同伸向了那扇玻璃做的大门。
——
【花车颠啊颠,纳西妲睁开眼。
她说,纳西妲的生日就是今天。】
砰的一声,是礼炮拉响的声音。
漫天飞舞的彩带将少女包围。
映入少女眼帘的,是一张张熟悉或者陌生的笑脸。
须弥人,璃月人,蒙德人,稻妻人,此世人,异世人……
大家都围在纳西妲的身边,脸上洋溢着发自肺腑的笑容。
他们笑着,闹着,载歌载舞。
他们欢呼,他们雀跃,送上祝福。
所有的声音汇成一句话——
【生日快乐,纳西妲】
——
PS:本篇番外请结合纳西妲角色PV观看,部分内容(特指括号,方括号里的文字,以及英文)直接引用自纳西妲角色PV,感谢评论区提瓦特语大佬所附上的注释,您成功刀到我了谢谢。
最后,祝大家十连出金,小保底不歪,大家都可以顺利把小纳西妲抱回家。
撰写于2022.10.27。