第81章 (4 / 11)

诗人中原中也的粉丝,才会起这个名字?”

“哈?!”

“「诗人中原中也」……”太宰治露出笑容,满意地点头:“嗯嗯,是我死后听到也会爬起来笑完再躺下的绝佳笑话呢。”

夏油杰觉得事情走向诡异起来了:“您不是中原先生的粉丝吗?可您的ID名字都是「今日细雪」啊?”

国文教科书收录诗歌《污浊了的忧伤之中》,光赏析夜蛾就讲了三节课,还要求熟读全文并背诵,在结束的上个学期刚考完。

夏油杰拍拍五条悟,示意轮流解说的接力棒来到了对方这里。

然而五条悟一掀眼皮:“哦,赏析题我统统没写。”

他理直气壮地抱怨:“我又不是读心能力者,怎么知道文中多次重复的「汚れっちまった悲しみは」什么意思?”

五条悟对中原中也一扬下巴:“这家伙不是自称中原中也吗?那你问问他,「雪」在诗中有几重含义?只要他要能答上来,我立刻承认他是当代大诗人。”

夏油杰一听觉得也有道理,两个人于是一齐看向中也。

那种眼神不太好说,也没有恶意。就是求知欲中带着点让人毛骨悚然的感觉。

俗称学生的怨念。

“到底在说什么!”中原中也被看得忍无可忍:“你们怎么会知道我的异能力?”

夏油杰:“你说超能力?我们不知道啊,因为你的ID就叫「今日细雪」我们才猜这首的。”

“那又怎么了!”

五条悟:“那是诗的第一句连我都会背。”

他洋洋得意地展示了一下自己的背功。

“「汚れつちまつた悲しみに(污浊了的忧伤之中)」

「今日も小雪の降りかかる(今日细雪,悬而欲降)」。”

“写得还挺好……不对!”中原中也回过神来:“要说几遍我没写过这东西,「中原中也」就是真名,「污浊了的忧伤之中」是我异能力的名字!”

他会起「今日细雪」这个ID,因为那天确实下雪了他心里稍微有点感触不可以吗?!

黑手党就不能有感性的时候吗?!

【确实可以,也确实能够。】

齐木楠雄看爽了。

没错,他在这里待到现在就是为了看到现在这一幕。

【追加一下解释:这位好心的帽子先生的确叫中原中也,能力名叫「污浊了的忧伤之中」。和那位诗人「中原中也」的关系……大概算是同一个人的平行宇宙?】

【中原先生,「中原中也」在一些世界里是日本诗坛的明星诗人。《污浊了的忧伤之中》是诗人中原中也的代表作,因为被收录到国文课本而使他的名字家喻户晓。】

……

巨大的沉默中,双方都缓缓打出一个问号。

降谷零:“那这个「太宰治」也……?”

【嗯。太宰治,芥川龙之介,夏目漱石,尾崎红叶等等都是……啊顺带一提这个世界的尾崎红叶是位女性。】

中原中也有种不好的预感:“这个「顺带一提」是什么意思?”

【因为在许多世界,文学家「尾崎红叶」是一位男性。代表作《金色夜叉》描写了因金钱而失去未婚妻的主人公向社会复仇的故事。我看过,写得很棒。】

中原中也彻底说不出话来了。

【书店「传统文学」区里你们的著作摆了好几个书架,只在上面叠了一层混淆,本来如果去转的话应该能看到不少你们熟悉的名字。】

齐木楠雄的语气里透出一丝庆幸:【幸亏你们都不怎么去书店,真是帮大忙了。】

沉默。

除了沉默还是沉默。

最新小说: 娇蛮摘月亮 位面小卖部经营日常 怀崽王爷住进我的空调房 阶上春漪 公主今天想篡位了吗 猫又不想让二传知道喜欢的是他的托球 祖传玉佩送老公了! 喜欢太监怎么了 玩家角色扮演卡[无限] [火影]佐樱黑穿越成春野樱