不如杀掉他,这个人不能鞭打。他很有力气,可以举起稷门的城门,能将门扇远远地扔出去。
庄公得了重病,向叔牙询问继承人的事。叔牙回答说:庆父有才能。向季友询问,季友回答说:臣用死来事奉子般。庄公说:刚才叔牙说庆父有才能。季友就派人用国君的名义让叔牙等待在鍼(zhēn)巫用毒酒毒死叔牙,说:喝了这个,你的后代在鲁国还可以享有禄位;不这样,你死了,后代还没有禄位。叔牙喝了毒酒,回去,到达逵泉就死去了。鲁国立他的后人为叔孙氏。
八月初五日,鲁庄公死在正寝里。子般即位,住在党氏家里。冬季,十月初二日,共仲派圉人荦在党家刺死了子般。成季逃往到陈国。立闵公为国君。