物化生。圣人依此制乐,可知乐是体现天地的和同的。乐以和同为贵,但如果不按照时节变化,物也不生;礼贵在区别,所以男女无别就会生出乱子。这是天地的本性。
说到礼乐的功能,上达于天,下至于地,可以行乎阴阳,可以通于鬼神,不管多远之处,没有不到的,无微不至。乐显示创始万物的天,礼体现形成万物的地。显示着不停运动的是天,显示着静止不动的是地。一动一静,就生成了天地间的一切。所以圣人治理天下,口中必称礼乐。
从前舜制作五弦之琴来演奏《南风》,夔(kuí)开始制乐来赏赐诸侯。由此看来,天子的制乐,是用来赏赐有德的诸侯的。作为诸侯,如果德行隆盛,尊重教化,五谷丰登,做到了这几点才能够被赐以乐。所以,凡是治理下的人民劳困,赏给他的舞队就人员稀少;凡是治理下的人民安乐,赏给他的舞队就人员众多。