样的人吗？”他压低了嗓子问。
“打断三根肋骨，丢进监狱，没有死刑。我在重型监狱里想杀多少恶棍就杀多少恶棍，依旧没有死刑，然后他们越狱的时候我还能捎上一趟顺风车——GCPD可比NYPD友善多了，至少他们还敢对着我开枪呢，”惩罚者的眼睛里不含一丝笑意，“相信我，我比你更熟悉美国的这一套，无论是政府还是黑手/党。它拿恶棍没有办法，同样也拿我没有办法。”
他是一名前海军陆战队上尉，获得过十几枚勋章。然而他曾经拥有过和睦美满一家四口，妻子和儿女却在公园野餐时因为目睹黑手/党的私刑而遭遇枪击。他的亲人全部遇难，只有他一个人活了下来，可这些黑手/党事后仍然用各种方法逃脱了法律制裁，被无罪释放。自此以后他就知道，这个国家的法律只是为了制定法律的人而服务的。它不为正义、不为道德，不为了他这样曾为国家作出重大贡献的“下等人”，只是为了金钱、权力和资本。
“你对这座城市一无所知。”
然而对于惩罚者的话，蝙蝠侠毫无动容，似乎这样的问题他已经思考过千百遍。这也是他没有真的对惩罚者动手的原因。
“哥谭的恶是根除不尽的。而蝙蝠侠是一面旗帜，一旦它倒塌，接下来是坠毁的骨牌效应。”
惩罚者——弗兰克&#8226卡斯特目光毫无温度地望着他。
“那么可悲的希绪弗斯，就继续推你的石头吧，祝愿你也会觉得那是幸福的。”
他蹒跚着迈步转身，要去继续追逐他的敌人拼图，蝙蝠侠在他身后站住。
“无论你怎么不赞同我的做法，你也走向了极端，卡斯特。任何有罪者你都无差别地杀死，用杀戮代替法律的威慑力，让它变成一席废纸。多少人不赞同你的做法？美国队长、夜魔侠、蜘蛛侠……”你始终是孤身一人就证明了一切。
但惩罚者很显然读出了蝙蝠侠的言下之意：“信不信由你。这个世界有它的自净系统，如果我已经不适合这个时代，那么它就会放弃我。城市会选择它自己真正想要的英雄，我就是其中之一。哥谭的骑士，这座城市孕育了你，孕育了小丑这样的黑暗，它也迟早会孕育出我这样的人。我会等待着我的继承者，永远。”
他指了指自己的耳朵：“我听到了那个声音。”
蝙蝠侠垂下头，盯着地面的水洼。
明知毫无关系，明知弗兰克&#8226卡斯特对事实一无所知，惩罚者的话却只让他想起了一个人。
……杰森？
……
士郎在陪着瑞贝卡&#8226斯坦顿太太的大儿子做功课。
斯坦顿太太是住在士郎家楼上6楼的邻居，士郎刚搬来时曾经帮她提过东西。一开始这位女士有些排斥士郎，但当后者向前者送了几次自己做的点心后，斯坦顿太太也开始回请他去她家吃饭了，两家的关系渐渐好了起来。虽然士郎最近已经很少回公寓住，但还是会在周末准时履约陪一会儿她的儿子。
斯坦顿太太的前夫是一名警察，在一次执行任务途中不幸因公殉职，留下一个孩子，但不是现在坐在士郎身边的这个，而是较小的那个。
斯坦顿太太的大儿子是斯坦顿先生警校里同学的养子，在他自杀后过继到他的膝下，又在斯坦顿先生去世后由斯坦顿太太独自抚养。
那位友人自杀前曾在遗嘱中嘱托朋友好好照料自己的养子，即使斯坦顿先生去世了，斯坦顿太太仍然好好地履行了这个约定，将这个孩子视如己出。
换言之，这个孩子曾经经历过两任寄养家庭。这就导致了在他身上出现了一些性格问题，斯坦顿太太的亲生孩子也因此不怎么喜欢这个养兄长。