所以三代火影一直在那个位子上呆到今天。”
她想了想，又补充道：“对了，那个跟我一起去战国时代的旗木卡卡西，就是四代火影的弟子，但他跟我不一样，现在依然是木叶的中坚力量。”
千手柱间连连点头：“那小纲手呢？”
“自从第三次忍界大战后就离开木叶游历世界了。”日向由美说，“听说只有前两年为了治疗卡卡西被三代找到，回过一次木叶，现在大概依然在哪里逍遥快活吧。”
日向由美还以为既然说到了这里，接下来千手柱间肯定会问“纲手为什么不回木叶”、“千手家现在怎么样，没了纲手是谁来统领”或者“二代火影、四代火影是怎么牺牲的”、“木叶的和平持续到现在是十几年，那十几年前的战争如何呢”之类的问题，但他却只是听着，宽容温和的面容上带着浅浅的笑意，并不继续追问下去。
日向由美忽然明白，他大概已经意识到自己会听到什么类型的答案了，但他身为往生之人，既无法改变过去、也无法参与未来，追问究竟对他来说没有意义，他所熟悉的人也都已经被掩埋在时光里，唯一还活着的亲人现在过得快乐，大概就是他能得到的所有安慰了。
“听起来还不错。”千手柱间低声说，随即正色问道，“那么你呢？为什么离开木叶？像斑一样对木叶失望了吗？”
日向由美失笑：“不，我可没有宇智波斑那种心怀天下的伟大抱负，我只是杀了人却不想像个罪犯一样接受木叶审判而已，所以干脆当个叛忍。”
千手柱间看着她，她也坦然地与之对视，片刻后，千手柱间了然地叹息：“看来木叶还是让你失望了。”
日向由美沉默片刻，终于点了点头：“是，我确实是——有点失望了。”
千手柱间温和地说“介意跟我说说吗？”
他这个时候看起来更像日向由美认识的那个不到三十岁的千手柱间了，成为火影似乎并没有改变他那种宽厚而使人信赖的气质，其实日向由美即使在那个更熟悉的柱间面前都不会有什么说话的欲望——她一向缺乏这种欲望。
但这个人是建立了木叶的初代火影，是她曾经生活过二十年的木叶的火影。而且后面要说到日向由一的事也必须将她在战国时代扇起的那阵风解释清楚，所以她还是说了一点儿，就像她曾经对三代和四代火影说的那么多。
“我出身于日向分家。”日向由美指了指自己的额头，“这里刻了‘笼中鸟’。”
“我知道笼中鸟。”千手柱间说，他求证地看向日向由美，“据说可以保护白眼的血继，防止死后被敌人侮辱尸体。”
日向由美一怔，下意识转头去看千手扉间。
千手扉间说：“确实如此，在你和卡卡西出现之前，外界对日向家的了解就是他们有白眼，而且他们与宇智波不同，有办法保护血继。”
鬼灯满月也说：“在你之前，我只听说过青那只白眼取自宗家，因为分家的白眼都被刻下了咒术，会在死后自动销毁，但笼中鸟的名字也是你提起了我才知道。”
日向家一向守旧排外，鬼灯满月此前对笼中鸟的其他作用一无所知倒不令人意外，但是千手柱间好说也活到了木叶建立后十几年，却依然不了解日向家的内|幕吗？
要说是建立木叶之初各家族形势复杂，所以了解不到这么深入，倒也确实有可能。除非像她小时候那样木叶和火影的概念深入人心，否则又有哪个分家会主动将自己生死操于人手这件事到处宣扬向人求救呢？至于宗家，就更不可能主动提起这件事了。
即使是如今的木叶，真正了解她为什么杀了宗家家主、叛出木叶的人也只是少数，而在她叛逃之前，知道笼中鸟的所有作用的人就更是寥寥无几了吧。
但是，日