个声音，“林译教官，我喜欢你！”另一处又传来一个声音，“林译教官，我爱你！"
这句话使林译瞬间停止了手中的动作。这不是余小双的声音，他不能回应。
其他连的同学也开始陆续的喊起了自己教官的名字，有的教官听到后，从三楼的窗口打开窗户，朝同学们挥挥手。
各处纷杂的叫喊，“林译教官，我爱你！”声音一遍接着一遍，林译却始终没有出现。
都说爱情中的女生容易胡思乱想，一向自诩心大的余小双也不能免俗。在楼下的余小双，看到别的连的教官都从窗户跟同学们互动，只有林译没有出现，她不禁开始担心起来。
担心他是不是出了什么事所以没有回应，担心他是不是没听到，又担心他听到了，万一回应这些女生，自己的心情会好受吗？
时间过得很快，一点四十了。再过二十分钟，教官们就要坐上车，回到他们自己的训练单位去了。
他们大四已经没有课了。只需要准备毕业论文，所以这一学年，他们大部分时间将在实习中度过。不知道是巧合还是温主任的刻意安排，林译所分配的实习地点，恰好是Q市，所以才会来余小双所在的学校来带军训了。