风华居 > 科幻灵异 > 非典型门神 > 59 不轻松的跨国恋

59 不轻松的跨国恋(3 / 3)

通了。

看着秦朗似乎是有点尴尬,也是在紧张的解释着一些事情;再联想此前秦朗的翻译时漫不经心的态度,艾玛觉得自己很有可能被秦朗骗了,这是一个不称职的翻译,也让她下决心要去学汉语了。

“我们说你很漂亮,上次见到你的时候就觉得很漂亮。”咬了口苹果,秦朗百无聊赖的做着翻译,“对了,你谦虚一点啊,我们喜欢谦虚,夸奖你的时候要谦虚,不要觉得是理所当然。”

“当然,我知道这些。我了解了一些中国文化,你们喜欢谦虚。”艾玛还是很高兴的,因为秦朗的父母看起来都很喜欢她。

“她说谢谢,还说你看起来很年轻。说要是你化妆一下更年轻,说什么时候你们一起去逛街。”

余乐笑眯眯的听着,觉得儿子找的这女朋友很不错;人漂亮也懂事,而且出身也好。只是稍微有那么点怀疑,虽然英语不怎么样,但是先前好像没有听到‘谢谢’一类的词汇啊。

秦朗这个时候是最苦逼、最用心的,他这个翻译不只是要选择性的翻译一些事情,还要保证父母这边和女朋友都开心;话都要捡着好的听,这实在是一件难事情。

这跨国恋情,真的不是一件轻松的事情,很考验当事人的水平!(未完待续。)

最新小说: 高武:我能穿越未来一千年! 快穿:大佬也要努力打工 末日:我不吃牛肉,分解 蛇仙:开局吞噬仙帝 斗罗:武魂极光剑,执掌天道权柄 当金丹修士被送进实验室 鬼门关 我的诡异人生扮演游戏 磁场纪元:亚空间断章 是谁炸了地球?你们一个也跑不了