说不谈就不谈呢？”
李毅道：“金泰熙小姐，你我现在的身份，都是代表各自的国家和政府，能不能理智一点？我今天找你所谈的，并不是私事。”
金泰熙道：“行吧，你要跟我谈什么？”
李毅清咳一声，说道：“是这样的，我们教育部，想到贵国建立一所汉语学院，因此，想和贵国的教育部主官取得联系，因为此事是由我在负责，所以才来动问泰熙小姐。”
金泰熙道：“对不起，我们不同意。”
李毅道：“不同意什么？”
金泰熙道：“不同意你们跑到我们国家去开汉语学院。”
李毅轻轻一笑：“金泰熙小姐，你只是一个大使馆的教育参赞，不能代表你们国家的教育部门，更不能代表你们政府。我现在是在和你进行交涉，正确的做法是，你应该转告你的上级，并和国内相关主官取得联系。至于接不接受，合不合作，应该由他们来决定。”
金泰熙道：“我是教育参赞，我现在就有权代表我的国家和政府，所以，我可以明确的答复你，我们是不会同意你刚才的提议的。”
李毅蹙眉道：“泰熙小姐，你能不能不这么意气用事？过去的事情，已经过去了，你现在为了那些过去的事情，在这里报复我个人，是没有意义的，还要以此为理由来报复我们彼此的国家和政府，阻挠两国正常的文化教育交流和往来，那就更不理智了。”
金泰熙道：“我从来不会私人恩怨影响到公事。李先生，我们国家早就将汉语取消了，现在，我们的学校里，只需要学习韩语和英语。不需要学习汉语。”
李毅道：“可是，自从贵国的李再天当上教育部长官后，他提出了完全不同的概念，李再天部长，是支持继续学习和传承汉字文化的。而且，汉字是东亚的一种通行文字，加之我们两国的来往十分密切，贵国人民，不应该割断汉字的传承。”
金泰熙道：“你说的是李再天部长吗？他早就因病住院了！”