石咏修这只定窑的瓷枕, 都是用的零碎时间，这样算下来, 总共用了有两个月。将整只瓷枕修复也已经有了几天功夫, 他已经不抱希望，甚至觉得自己已经丧失了与亲手所修的文物沟通的“特殊”能力。
没想到此刻, 他只是当对方是一只普通瓷枕, 甚至是一个“树洞”的时候, 对方竟然开口了。这令石咏又惊又喜，撑着桌子站起来，激动地问：“你……请问，请问你是哪一位？”
瓷枕静了片刻, 突然反问：“怎么如今的年轻人问起话都这么直截了当的？难道不该先道一声‘小生这厢有礼了’吗？”
语气有些老气横秋, 但是声音清脆明亮, 听得出来是一位年轻女子。
石咏喜出望外，赶紧说：“小生……我……”
太怪了！
石咏索性大方回应：“我叫石咏，你好！”
瓷枕：……
石咏又问：“不敢请教姑娘名姓。”
瓷枕闻言娇嗔道：“不敢请教你就别请教了呗！”
石咏：这个……
他尴尬无比, 无奈之下干脆朝那瓷枕团团一揖, 道：“我这人性情直爽, 喜欢直来直去，若是哪里得罪了姑娘，先给姑娘陪个罪，请姑娘原谅则个。”
瓷枕这下子满意了, 笑着道：“我的名字叫做红娘。”
石咏张口即道：“不可能！”
那边哑了片刻, 立即凶巴巴地反问：“怎么不可能？”
石咏这下子才反应过来, 他早先就想过这一点，想过这只瓷枕是不是就是“红娘抱过的鸳枕”，但是他想到红娘乃是个唐朝故事中的人物，而这只瓷枕乃是宋代定窑烧制出来的，两者存在时间差，因此他认定瓷枕不可能是红娘抱过的。
可是刚才他那么实诚地断然否定对方的说辞，想必是冒犯了对方，何况又是个年轻娇俏的姑娘，这点儿脾气是一定有的。石咏连忙赔不是道：“对不住，对不住，是我武断了。我该问清楚姑娘再下断语的。”
瓷枕语气稍许放平缓，大方地说：“你问吧！”
石咏想了想便道：“姑娘说自己名叫‘红娘’，敢问主家可是崔相国家，贵主人可是一位名唤‘莺莺’的小姐？”
瓷枕登时笑：“这些你既然都知道，为何又要明知故问呢？”
石咏心想：哪里就明知故问了？这明明是有疑点。
他连忙问：“那，请问姑娘，究竟是唐时人，还是宋时人？”
故事是唐时的，枕头是宋时才烧造的，他就不信，还就问不明白了。
哪知道瓷枕丝毫不觉得这是个难题，银铃似地笑了一阵，道：“唐时的故事，但我是宋时人。”
石咏：这……
可是瓷枕听起来却很兴奋，笑道：“年轻人，看起来你对这‘待月西厢’的故事很是熟悉，那你可知道《莺莺传》与《董西厢》有何不同？”
石咏一下子哑了。
——竟然是这个原因？
对于《莺莺传》、《董西厢》以及后来名声大噪，世人皆知的《王西厢》①，石咏多少有些了解。《莺莺传》是唐时元稹所写的笔记小说，是个彻头彻尾的悲剧，崔莺莺与张生两人相爱结合之后，张生对莺莺始乱终弃，莺莺则嫁做他人妇，而红娘在这小说里只是个寻常婢女。然而这只瓷枕所提到的《董西厢》，则是宋金时候一名姓董的读书人，将《莺莺传》进行了改编，写成的《西厢记诸宫调》，因为作者姓董，所以后世称为《董西厢》。
《董西厢》里，将张生莺莺的结局全改了，始乱终弃改成了大团圆结局，“天下的有情人终成眷属”。
也就是在这《董西厢》里，婢女红娘的形象得到了恰到好处的塑造，从