寒冷的清晨形成了一片片湿冷的白雾，他赤裸着上身，环抱双臂瑟瑟发抖…
不能再这样下去了！他计划回美国去找蓝先生寻求解决方案，即使冒着暴露的危险！
只有一个人会帮助他，想起了自己的爱人，布鲁斯.班纳喃喃的说道：“贝蒂……”
………………
曼哈顿 8:0
太阳早已从海平面跃起。清晨的阳光穿过码头区，照射在曼哈顿林立的高楼大厦间，在光滑的墙壁及玻璃上反射出炫目而温暖的光芒，将浓雾及黑暗一扫而光。
刚刚醒来的李莫没有理会楼下小卢卡斯的拍门及呼喊声，慢悠悠的刷着牙，听着广播…
“大家好，这里是崔西说，我是你们的朋友崔西.沃克。昨晚，地狱厨房又发生了一起枪击案，受害者是当地一名白人男子，据警方报道，这起枪击案可能与当地的爱尔兰黑帮家族有关。这已经是本月第9起暴力杀人案件，让我们不禁对警方的能力感到质疑……”
李莫嘲笑的摇了摇头，9起？你也太小看地狱厨房了吧！
又过了十分钟，李莫才晃晃悠悠的走下了楼。
打开卷闸门，小卢卡斯迫不及待的钻了进来，抱怨道：“bss，你以前可是非常准时的！我知道生意不好做，但你也不能自暴自弃呀！我还要靠你发薪水呢！这是你的早餐！”
“闭嘴！你怎么跟个娘们一样唠唠叨叨没完！你是个黑人！这里是地狱厨房！ Be l！ an！”
李莫接过了牛皮纸袋，一看是个汉堡包就直接扔给了小卢卡斯，“这坨东西你自己留着吃吧！我出去一趟，你看好店！”
“N！bss，你不能这样！这可是我辛辛苦苦做的，要知道……”
没有理会小卢卡斯的抱怨，李莫直接出了店门走向拐角处自家的二手皮卡车。
看了看油量，启动车子，打开音响，伴随着邦.乔威的《 It's y life》，破旧的皮卡车呼啸而去……