重的腿把酷拉皮卡背到镇子里去，还在路上摔了两下，还好没有摔到酷拉皮卡。赶到下午才离开的医院，柜台里却坐着一个陌生的护士，只是那护士好像认识他们，原本伸手要接酷拉皮卡的手也停了下来。
那个护士笑了笑，对薄野翎说先去缴纳诊金。
子夜的医院大厅没有什么人，灯也关了几盏，少女的祈求声眨眼就被呜咽的风雪带去远处。风雪变得大了，被赶出医院的薄野翎无法在这样的风雪之夜再回到那座烂尾楼了，她就近找了个狭窄的避风小巷，抱着怀里的酷拉皮卡暂避在里面。
酷拉皮卡开始咳嗽了，却始终没能清醒，他烧得厉害，又好像梦见了什么，不停地说着胡话。薄野翎紧紧抱着酷拉皮卡，外面的风雪声如厉鬼哭嚎，她取下了面罩，呵出的白气在空气间迅速凝结。
薄野翎的嘴唇发白，她定定地望着虚空，仿佛看见金色短发的女人在黑暗间注视她。
身体已经冷得麻木了，手指也没有什么知觉了，怀里的酷拉皮卡却好像做了可怕的梦，开始了无力的挣扎。薄野翎抱紧他，泛白的唇张了又张，才唱出一首族里的歌谣。薄野翎不知道那首歌究竟怎么唱，她只听窟卢塔族地里的年轻母亲唱过一遍，然后记住了那个调子和简单的几句词，于是此刻才能翻出来来来回回地重复那几句唱词。
“孩子啊，快睡吧。”
“醒来以后，天就亮啦。”
“那时再和伙伴们去玩耍吧。”
“爸爸和妈妈会等你回家。”
“你听风都睡着啦，雨也睡着啦。”
“在梦的那畔，会开出你爱的花。”
: