年在森林左畔靠近悬崖的那片偏僻地带，此刻被困在了那里。薄野翎闻言，便急忙顺着大树指出的方向而去。
风声大，雨声大，雷声作响。
薄野翎感到森林左侧的时候，天已经黑了，她在可视度极低的森林穿行，尽管森林里的树挡住了一部分的风雨，可是薄野翎还是彻底湿透了。
还没走近，薄野翎就隐约听见酷拉皮卡的声音从厚重的雨幕中传来，字音已经完全被雨声所模糊。薄野翎冷得厉害，但还是加快了几步，同时也大声呼喊酷拉皮卡的名字。
她听着酷拉皮卡的声音走过去，却没看见酷拉皮卡在哪里，靠的近了，薄野翎才赫然发现地上有个深深的洞，像是狩猎者为大型猎物准备的陷阱。她急忙凑过去，连伞都顾不上，草草擦掉流进眼睛的雨水，出声问酷拉皮卡是否在下面。
酷拉皮卡的声音回应了，只是话语的含义被风雨摧枯拉朽地泯灭了去，薄野翎在风雨中四顾，终于在树边找到许些藤蔓。
将藤蔓匆匆缠绕在一起，薄野翎将其丢下坑洞中，黑暗中隐约能看见有个人影在往上攀爬。薄野翎伸手去拉，酷拉皮卡一缕金发擦过她的手腕。
“酷拉皮卡……”风雨太大了，一开口就被灌了满嘴的雨水，薄野翎捡回伞撑在两人头顶，才在肆虐的风雨中得到一个供两人说话的小小空间“你没事吧？”
“没事，阿翎。”酷拉皮卡回答道，看起来还算镇定。他只是落入陷阱时擦伤了一点，没有受到其他伤害，虽然看起来是困在这里了，但左侧这片森林地势较低，雨水不停灌进洞中，刚刚就已经快要淹过酷拉皮卡的膝盖部分，虽然看起来惊险，但等水将满时，酷拉皮卡也是能靠自己游上去的。
“那就好。”薄野翎拉住酷拉皮卡的手往回走“大家都在找你，我们快回去吧。”
下山的路更加泥泞了，薄野翎拉着酷拉皮卡的手在前面带路。她对于森林总是熟悉的，哪里有什么也会有大树提醒她，所以在这风雨飘摇的夜里还能准确找到路。只是光着脚走路，有草地可踏时还算轻松，一旦走上泥地，就免不了打滑。
酷拉皮卡也走得很困难，他的鞋总陷进淤泥无法抽出。原先那坑洞里淤积的污水弄脏了他的裤子，一路走过来虽然被雨冲刷得干净了些，但也留着污迹，风雨中互相扶持的两个人都看起来异常狼狈。
终于，在下到半山腰一个过陡的斜坡时，薄野翎脚下一滑，酷拉皮卡眼疾手快地想拉住她，可是身体前倾想稳住薄野翎时脚下也忽然失衡，两个人几乎一起朝山坡下摔去。
“啊！”尖叫只短促地响了一声，薄野翎手中的伞失手落出，转眼就被大风吹开。
被动地闭上嘴，薄野翎在朝山坡下滚去的过程中紧紧抱住身前的酷拉皮卡，她用右手护在酷拉皮卡脑后，尽量把酷拉皮卡按到自己怀里，坚硬的碎石硌过她的手臂和背部，一阵天旋地转后，终于停在了山坡下的一处水泊中。
“阿翎……阿翎！”酷拉皮卡同样滚得头晕，可是还是匆忙爬起来查看薄野翎的状态。
薄野翎脸上带着隐忍的痛楚，她的脚踝在滚下来时重重磕在了石头上，此刻已然红肿，无法动弹。
“阿翎，你受伤了吗？哪里受伤了？”风雨太大了，顺着湿透了的头发不停流进眼睛里，天色也黑漆漆的，酷拉皮卡看薄野翎无法动，也无法在这样扑面而来的滂沱大雨下检查薄野翎的伤势，只好扶起她的肩膀“还能走吗，阿翎？”
看到薄野翎无法动脚，酷拉皮卡猜到薄野翎伤到了脚部，他用力擦掉脸上的雨水看了看周围“阿翎，那边有个矮崖，我们先去下面避一避。”
他说罢，半抱起薄野翎，朝那边