好吧好吧，反正美国人对中国和日本的感觉都差不多，都是住满了黑头发黑眼睛的人的地方，大概百分之七八十的美国人都不知道日本是个小岛，中国是个陆地国家吧。
——不要觉得伊莉夸张，要知道，美国人——哪怕是受到过良好教育的美国人，只要没和中国人或者中国方面的生意打交道，没有刻意去了解过东方，都对东方相当无知。没有任何贬低的意思，这是客观事实。如果不是担心有骗字数的嫌疑，伊莉可以举一百个例子。
“咳咳……”然而，被呛到的不止伊莉一个，对中国有所了解的谢城也不遑多让。
“你怎么了？没事吧？”伊莉一边用餐巾掩口——毕竟在餐桌上咳嗽太不雅了，哪怕转过头都不太好，隔壁的桌子上一般也是有人的——一边问谢城。她不解谢城怎么也突然咳了起来，难道是呛到了？汤太烫了？好像没有吧，那是微烫的很宜口的温度。
“没事没事。”谢城也用餐巾捂住嘴，一边对伊莉摆摆手——从以前就这样，身边同学对东方、对中国的误解就让他无奈又好笑。虽然在美国出生、长大，但由于家里老一辈人的教导，谢城对中国还是有概念的。当然，这种原因是不能告诉对方的，毕竟他现在看起来完全就是西方人的脸，了解东方反而比较奇怪。
于是，即使两人都对同一事件反应剧烈，却又不约而同地掩饰了夺去，只是对彼此的突然感到了淡淡的疑惑。如果两人此时继续深究下去的话，大概会更早地发现对方与自己一样的身份吧——这个莫名游戏的轮回者。
那边，林赛和杰克的对话还在继续。
“林赛，和服不是香港的。”杰克是真的去过香港，对那里还算有印象，“那是日本的。”
“我知道，我就是说一下我的感觉而已，这种大红色打绿色的有金色花纹的布料给我的感觉就是这样。”林赛争辩了一句——好吧，她其实真的分不太清那边。
其实，他们还有一块淡粉色的布料，那块料子看起来挺可爱的。伊莉正好瞥到，在心里默默想道。顺便为杰克的渊博知识（好吧，虽然对美国人来说冷门了一点）默默点了个赞——她不知道，用不了多久，她就想把这个赞收回来了。
文化大碰撞在这个餐厅的每个角落都出现着，有问题的绝不止林赛一个。不过，比起更愿意表达自己的林赛，其他自知在这方面了解有限的人都默契地把主导权交给了另一个人。当然，也有固执己见的，不过，这种固执有没有报偿就看明天的展示了。
: