有立刻行动，而是装作摆弄光脑熟悉各种设置，暗地里则悄悄把装着涟漪的那枚玉牌拿出来，通过主仆契约与她联系。
“涟漪，外面有些阴气，你要不要？”
“嗯？要，这种东西多多益善啊！”
“那我就放你出来了，这里还有个普通人，记得不要显露身形啊！”
“知道了，啰嗦！”
达成一致了，楚宁便捻动指尖掐诀打开玉牌上的禁制，涟漪虚化到近乎透明的身形乍然出现，一现身研究室的温度就瞬间低了很多。
宋韬奇怪地打了个哆嗦，看向这边：“宁宁，你冷么？我打开空调吧！”
说着他已经起身去开空调了。
楚宁干笑两声：“还好吧~！”
开玩笑，一个几百年的女鬼就在旁边，阴风阵阵的，能不冷么？
研究室的这些东西之所以沾染上那些气息，纯粹是埋在墓穴中久了的缘故，并不是本身就是某些用途邪恶的东西，涟漪只是轻轻一吸，那些气息就跟见了妈的小宝宝一样，悉数被她吸收进魂体中变成了养分。
“这么点儿……还不够塞牙缝的！”涟漪不满地撇了撇嘴，她的修为仍是比楚宁高的，若不是有那道主仆契约和那位神秘大能，她才不屑搭理楚宁呢，这会儿正事办完了，自是刺溜一下又钻到玉牌里修炼去了。
这玉牌上刻录了聚灵阵，虽然她是鬼魂，但待在里面的日子长了，她就发现经过灵气的冲刷，似乎能净化她几百年来吸收进魂体的驳杂气息，这对她来说并不是坏事，如果没事的话，她自是更愿意待在里面了。
楚宁对她的脾性也是习惯了，一个傲娇范十足的女鬼，这样的仆人她真心使唤不动，再者说，她更倾向于有事自己解决，轻易也不会打扰涟漪修炼。
涟漪这模样，她自然不会生气，就更不会用主仆契约的约束力来惩戒这个“不听话”的仆人了。
女鬼一消失，研究室的温度很快就恢复正常了，宋韬有些莫名地又关了空调，心里还在思忖，难道是他的错觉？好像楚宁没像他一样感受之前那阵冷啊！
隐患一排除，楚宁便开始专心工作了。
她先挑甲骨文整理，因为这是在场这些古籍中年代最早的，这样从前往后整理，里面记载的信息才会有个先后顺序，如果有关联的话，还能顺承接续。
修真界统一使用的是古篆，当初凌云仙尊教导她时，教的也是古篆，至于后来的小篆、隶书等，则有点像是接触了母语再学外语一样，带着随便学学的意思。
所以，她最熟悉的其实当属古篆。
不过，凡人的世界中，历史变迁的岁月中，文字都是不断发展演变的，甲骨文算是较早期的了，她虽然认得，但谈不上特别精通，好在混沌界的藏书她都看过，卫缓的藏书中也有关于甲骨文的内容，读过那些的她，现在翻译甲骨文纵然有点磕绊，却谈不上无法进行。
两人便各自埋头苦干，一边辨认古物上的文字，一边在光脑上将之翻译成现代文字记录下来，并给翻译过的古物编上序号，以便回头对应查找。
这天起，楚宁就跟着宋韬同进同出，废寝忘食地沉浸在翻译大业中，全然不知外面因为《青子贤》的剧情从开始进入高潮，惹来了多少人的关注和议论。
网上成片成片的帖子都在讨论这部开年大作的剧情、人物、服装等等，而楚宁所扮演的云水真人，也由一开始的无人关注，渐渐引来了各方人士的议论。
相比起剧中其他那些仙人角色，云水真人堪称非常富有仙气的一位了，男主青子贤是心胸豁达、善良正直的奋斗型仙人，女主琼落是聪明坚