但当地人并不把母猪叫做们猪。 所以，这个“们”应该是“母”的雅称。 直接喊舅母，对方会不高兴。 喊舅妈也有些尴尬。 就如同西南老家人把比父亲大的姑姑叫爸一样，人自己听的挺自然，换个地方就不是那个味儿了。 :