四国代表重新坐下来心平气和地商讨，最后，洛林保持现状，法国暂时不再重提60%的矿藏所得，而作为解决事态的积极回应，美国与英国被迫同意在德国进口生产原料方面打开口子，并将四方和解的结果作为“柏林和约”的补充文本备份，自此，这场险些再次波及整个欧洲的战火暂时得到了控制。
柏林的四方和解达成后，匈牙利军队陆续从德国艾费尔高原撤兵，沿着美茵河和多瑙河两岸借道奥地利回国。埃里克非常感激匈牙利的军事配合，不但主动承担了这次军事行动的所有经费，同时对匈牙利的老旧武器进行了一次大更新，可以说是皆大欢喜。
德、法两国武装冲突得到了有效扼制，这个结果并没有超出罗马尼亚的意料，但多多少少还是有些失望。随着匈牙利大部队的快速回归，两国土地争端再度升级。
匈牙利军队在布达佩斯城以南地区采取了主动攻势，德军的改进型MP19式9MM冲锋枪发挥了极大的威力。
匈军以三个主力师在前线弧形摆开，第A101师主力从北部城镇埃格尔往南步步进逼；第A103师从西南城市维斯普雷姆向东挺进，第A102师则正面出击，晚上十时许，战斗依次打响。罗马尼亚军队非常了解对手的实力，却对德国的武器装备没有足够的认识，双方接火后，形势便发生了一边倒，由于罗马尼亚经历过两次巴尔干战争的浩劫，尤其是一战时期遭受德军马肯森将军的沉重打击后，元气并未恢复，匈牙利生力军利用罗马尼亚军队没有重武器的弱点，采取多点突破和全线跟进的方式，很快便牢牢地控制了战场主动权。
双方交火空前激烈，罗马尼亚军队对实力估计不足，火力明显处于劣势，不得不丢下无数尸体和伤员分别退守索尔诺克和凯奇凯梅特，并凭借外围深壕据险抵抗。
天刚拂晓，匈牙利以小股部队突袭的形式，乘胜夺取了布达佩斯南部的塞克萨德城和东北部的尼赖吉哈佐两个城市，并对罗马尼亚入境军队形成了钳形包围。
形势对匈牙利夺回国内领土非常有利，但是，军队的补充十分有限，武器装备也仅仅只有从德国境内回国时的随身携带，并没有后续增长，一时间成为了强驽之未。罗马尼亚军队几乎被匈军前军打蒙，损失十分严重，被迫退守索尔诺克和凯奇凯梅特外围堑壕，不敢主动出击。接连几天，两军互有小规模渗透，并不断袭击彼此的指挥机关，但因为双方都无法一战克敌，遂形成了长期对峙。
1919年9月21日，美国副总统约翰?卡尔文?柯立芝回到国内，把伦敦六国会商和柏林达成四国和解的情况向总统伍德罗?威尔逊进行了详细汇报。此时，威尔逊头痛病时有发作，听取柯立芝的情况后，更加对美国国会的办事效率和对德国能源出口问题谨小慎微的做法十分不满，甚至多次暴出粗口。
25日，在各方的努力磋合下，伍德罗?威尔逊总统认真编写了一篇《国际形势概论》，目的主要是争取国会对德、美多边合作的支持。在这篇长长的概论中，威尔逊详尽地阐明了德国在欧洲大陆的重要性，也分析了美国当前的欧亚政策。
事实上来说，美国如果失去英国的支持，就不可能掌控欧洲市场，同样道理，如果失去了德国，也就失去了欧洲大陆的市场。演讲中，威尔逊突然感觉头重脚轻，再次在演讲台上晕倒，并处于高度昏迷之中。这一突然的变故让美国政坛始料不及，国家内外事务基本上陷入半瘫痪状态。
威尔逊患病住院的消息很快传到了柏林，埃里克?艾德里安迅速召见国防部长瓦尔特?冯?勃劳希契，并告诉他现在是德国致谢匈牙利的时候了。
9月28日，满载德国先进武器装备的军用卡车排着长长的队伍，行进