东西……历史,果然是有很多巧合构成。
而安娜那边则还在继续:
“后来,稍长大一些后,我又阅读到了另外一些书籍……在圣经之外,教会和家族都不允许的书籍……比如》,giordano bruno的一些作品,还有最新的,那位著名的galileo galilei大师的诸多著作……”
提起这些似乎让安娜非常开心,她非常熟捻的报出一串串拗口外文名称,但这回人群中能听懂的可就不多了,大部分人都在干瞪眼。好在茱莉早有准备,马上进行同步翻译:
“尼古拉.哥白尼,《天体运行论》;乔尔丹诺.布鲁诺;伽利略.伽里雷……”
翻译成中文,都是些鼎鼎大名的人物啊……不过话说回来,这位安娜小姐平时的阅读习惯还真是古怪,那可都是些被中世纪教会严厉禁止的**。
——看来喜欢偷偷'摸''摸'阅读**的爱好,古今中外皆同一理呢。
庞雨从一开始就没说话,自从他看到那位小姐居然拿出一本《物种起源》之后就感到不太对劲——作为一个十七世纪的天主教徒,还是从教皇家族出来的大贵族,面对一本可以彻底威胁教会神权的书籍,居然能如此平静,这本身就是大大的不正常啊!
特别是当他后来听到安娜居然用“神奇”“有趣”这些词来形容进化论,而不是当年教会面对达尔文时大喊大叫的“可怕”与“恶毒”,心中愈发疑'惑',难道老杰克这个美帝的洗脑能力居然如此强悍?
到后面,随着安娜用充满崇拜和羡慕的语气逐一提及那些历史上著名的科学家名字时,庞雨心头的疑'惑'也越积越多,越积越重……忽然间灵光一闪,仿佛洪水终于冲垮大坝,庞雨一下子站起来,手指着安娜失声大叫:
“你……你是个无神论者?”
这句话立即对安娜产生了莫大冲击,仿佛本能一般,她立刻丢掉手中书籍,慌慌张张的在胸前划了个十字,连忙摇头否认:
“不!当然不!我依然虔诚的信奉着上帝……”
然而顿了一顿,这位意大利少女却又悄悄抬起头:
“只是,稍微的……曾经有过……那么一点点的……怀疑……”
长期以来百思不得其解的关键'性'疑问终于打破,一切都豁然贯通。庞雨甚至已经不需要对方再作解释——他自己都能猜得出来。
“你是被家族驱逐出来的,对吧?而这本书……”
他指了指安娜面前的第三本书籍,那同样是一本古书,看起来比上一本达.芬奇的画册还要古老。
“想必就是《马可波罗游纪》了?——东方遍地是黄金……哈!”
安娜默然不语,只是微微点了点头。过了片刻,又转过头叽里咕噜用法语或者意大利语之类向茱莉说了一通,后者点点头,朝这边翻译道:
“她说她本来还可以去法国的,玛丽皇太后一直很疼爱她。她身上有继承自母亲的法国爵位,在洛林郡还有一块封地呢。只是那边主政的黎塞留主教一直想要把她嫁给自己的一位远亲,好霸占爵位与土地,所以只能再度逃离。”
——被曾经掌控过罗马教廷的美第奇家族驱逐,意味着整个天主教世界都不会接纳她。被法国红衣主教黎塞留大人觊觎,则又意味着在欧洲大陆上无法立足。换了一般的贵族小姐碰到这种情况,十有**会认命,或者接受家族幽禁,或者同意那桩法兰西的亲事,一辈子凄凄惨惨的度日——当然了,一般的贵族小姐也多半不会去看那些**,