誉决斗」，但他当时没答应。。。后来不知怎的，他反向我提出了「荣誉决斗」。。。”——支支吾吾
扎坦娜：“你就当场答应了？”
高登：“他以魔术师的荣誉起誓，接受了我发出的挑战。”
肯主任：“。。。”——点头
扎坦娜：“你。。。”——指着【肯主任】，一句话也说不出来
高登：“事已至此，木已成舟，实难改变喽。”——幸灾乐祸地敲边鼓
“这可不一定。”——门口传来女声
扎坦娜：“【拉斯普廷】所长。”
肯主任：“【伊尔亚娜】。”
高登：“你是这个研究所的所长？”
秘客（B.M.R.F所长）：“怎么，我看起来太年轻了？”——进屋
高登：“不是年纪的问题，你给我的感觉缺少知性，不像是专门从事学术研究工作的。”
秘客：“阁下好眼力，我的专长在于新技术的实际应用。。。（鞠躬）【伊尔亚娜·拉斯普廷】，黑山研究所所长、宫廷魔术师。”——自我介绍
高登：“【高登·EI·弗里曼】，世界顶级魔术大师第九任助手。”——有样学样，还礼
扎坦娜：“【拉斯普廷】所长，你刚才说此事不一定是指。。。”
秘客：“诸君岂不闻「入乡随俗」、「客随主变」？外国人到我国旅游要遵守我国的法律法规和当地的社会风俗；国外知名的搜索引擎公司在我国开展业务，要根据相关法律法规和政策，部分搜索结果未予显示；隶属魔术协会的魔术师也是同样，你们在进入黑山研究所时不是都遵守了本所的规定，将各自的巫术法器、魔术礼装上缴了吗？所以两位的「荣誉决斗」亦是如此，决斗的时间、地点等规矩应首先遵循本所的规定。”
高登：“哼，没想到我们俩的决斗还惊动了所长的大驾。”
秘客：“阁下误会了，我是要去楼下大厅处理别的事情，恰巧路过此处，偶然听了这么一耳朵。”——强调“偶然”
高登：“噢，这还真是巧啊。”
秘客：“是啊，太巧了。”——笑里藏刀
高登：“是不是还有其他的巧合啊，比如研究所内部不禁止决斗。。。”
秘客：“不，按规定，研究所内部严禁私斗。”
高登：“哦？那我们俩的「荣誉决斗」。。。”
秘客：“此事关系到【肯尼斯】的荣誉，他是我重要的友人（私の大切な友人），所以这一回我特许了。”
高登：“哪有这样干的，你这根本就是在耍流氓！”
秘客：“耍流氓又怎样，我是所长，我的地盘我说了算！”
我（腹诽）：“黄长直所长忒不讲理了，整个一女流氓，老家伙碰到这种人该怎么办呢？”