运将（法语）：“是的。”
参事官（法语）：“她怎么会。。。”
小白运将（法语）：“巴黎警方恨死她了，不肯帮她找车，所以。。。”
参事官（法语）：“所以外交部借此机会搭上我，顺便探探口风？”
小白运将（法语）：“是的。药师寺小姐是情报操控的高手，日本警界内部称您为「日本的J·E·胡佛」，不来咨询一下怎么行。”
参事官（法语）：“噢呵呵呵。。。（作受用状）可惜，访问团来得太突然，我尚未收到确切消息。”
小白运将（法语）：“喔，那能分享一下您的个人看法吗？权当打车费了。”
参事官（法语）：“可以，不过打车费通常是在到达目的地后才给吧？”——暗示
小白运将（法语）：“晓得。”——娴熟地按下一连串按钮，一根操纵杆从副驾驶位置升了起来，同时TAXI底盘伸出双翼
我（画外音）：“我看出来了，这辆TAXI已经不能算汽车了，就算它突然飞起来我也不会感到丝毫意外。”