目前的情况看，我们要立即转向切尔尼哥夫，可能还有一些困难。”
切尔尼亚霍夫斯基抬头望着他的参谋长，不解地问道：“参谋长，你这是什么意思？”
“司令员同志，您请看地图。”参谋长将地图摆在了切尔尼亚霍夫斯基的面前，用手指着对他说：“我们集团军在解放了涅任以后，因为和左邻的友军拉开了距离，为了安全起见，我们停止了向基辅的推进，而是抽调出两个师的部队，移向涅任南面的普里卢基。”
听参谋长这么一说，切尔尼亚霍夫斯基一把夺过了地图，凑到眼前仔细地察看。看了半晌后，他放下地图，望着参谋长说道：“参谋长同志，如果根据地图上的态势来看，我们的部队完全可以拿下普里卢基？”
“司令员同志，我觉得有必要提醒您一声。”参谋长面无表情地说：“普里卢基如今是在沃罗涅日方面军的进攻区域内，假如我们要夺取这座城市，就属于越境作战。”
“参谋长，你看看，我们集团军的部队，离普里卢基城只有十五公里，而左邻的友军还在一百公里以外。”切尔尼亚霍夫斯基皱着眉头说：“如果我们停止进攻，德国人就能利用这段时间加强防御。等友军赶到时，就不得不付出更大的代价，才能夺取这座城市。因此我决定，让部署在左翼的这两个师，立即展开对普里卢基额的进攻，先把这座城市拿下来再说。”
“司令员同志，”参谋长见切尔尼亚霍夫斯基已经下定了决心，没有反驳他，而是试探地问：“您看是否将此事向方面军司令员报告，在得到他的允许后，我们再发起进攻。这样就算上级怪罪下来，我们也好交代。”
对于参谋长的提议，切尔尼亚霍夫斯基思索了片刻，便点头表示同意：“参谋长，你说得有道理，我这就给方面军司令员打电话。”
罗科索夫斯基接到切尔尼亚霍夫斯基打来的电话时，还以为对方为了作战区域北移的事情找自己扯皮，便有些不耐烦地说：“切尔尼亚霍夫斯基将军，你有什么事情吗？假如还是为了作战区域的事情，我请你不要再多费唇舌了。这是最高统帅部做出的决定，任何人都无法改变这道命令。明白吗？”
“明白，司令员同志，我完全明白。”切尔尼亚霍夫斯基的回答却出乎罗科索夫斯基预料，他大声地说道：“我给您打电话，是为了另外一件重要的事情。”
“另外一件重要的事情？”罗科索夫斯基听切尔尼亚霍夫斯基这么一说，不禁楞了楞，随后问道：“有什么重要的事情，你尽管说。”
“司令员同志，我想您应该记得，”切尔尼亚霍夫斯基不紧不慢地说道：“我们集团军夺取了涅任以后，因为和友军之间的防线中间出现了一个巨大的缺口，因此我们不得不暂时停止向基辅推进，并抽调部分兵力去加强我们的左翼。”
“没错，有这事。”罗科索夫斯基点着头说道：“不过这件事与你要谈的事情有什么关系吗？”
“是的，有关系，而是有很大的关系。”切尔尼亚霍夫斯基见自己引起了罗科索夫斯基的注意，便接着说道：“目前我们部署在左翼的两个师，距离普里卢基城，只有十五公里的距离。而友军的先头部队，距离这座城市还有上百公里之遥。”
切尔尼亚霍夫斯基的话说到这里便停止了，但罗科索夫斯基已猜到了他的意图，是想命令部署在左翼的两个师，对普里卢基城发起一次攻击。对于切尔尼亚霍夫斯基的这种想法，罗科索夫斯基盯着地图看了半天，也觉得这么好的战机不利用的话，真是有点太可惜了。于是他对着话筒说道：“我明白你的意思，切尔尼亚霍夫斯基将军。这样吧，我授权你的部队向普里卢基发起进攻，就24小时的时间，假如你们不能拿下这座