虽然并不认识，但作为同队球迷的萨克也同样高兴的举起了酒杯，和身旁的人一样喝干了杯中的啤酒。
“再来一杯吗？”酒吧老板科特也同样是利兹联队的支持者，对于这种情况早已司空见惯。
“当然！”在酒吧欢庆的氛围影响，兴奋的萨克脸色潮红，高声说道：“强尼的表现真是太棒了，那个练过三人的进球简直就是对艺术足球最好的诠释。还有我们最大的功臣唐，铁血的作风为球队注入了灵魂，没有他就没有上半场的胜利！”说着就又喝了一大口啤酒。
也许是酒吧的气氛太浓烈，也许是半醉半醒的状态，喝完酒的萨克眯着双眼沉默了一会儿，才喃喃的说道：“看着唐我想起了阿兰，同样的作风顽强、永不放弃。”
阿兰-史密斯，绰号“辣椒仔”的他曾经是埃兰路球场的王子。在利兹联开启了自己的职业生涯，靠着自己的奋斗同样成名于利兹联的他，一路上收获了利兹联球迷无数的鲜花和掌声。
（历史上阿兰-史密斯是在04年出走，但本书是在上赛季，请大家不要在意这些旁枝末节。）
但在上赛季结束后，利兹联突然的被查出了资产问题被罚扣分，导致本来不在降级区的利兹联在扣完分后就惨遭降级。
而在降级后，阿兰-史密斯还是背弃了曾经的战友和球迷选择了背叛。虽然嘴上说和利兹联队不离不弃，但实际上却在私下里和自己的经济人运作着转会事宜，最后以705万英镑的身价转会到了曼联，要知道一直以来利兹联最大的死敌就是曼联了！
阿兰-史密斯转会死敌的消息公布后，也瞬间震惊了所有的利兹联球迷，原来的王子一夜之间变成了卑鄙的叛徒，无数的利兹联球迷聚众烧毁了阿兰-史密斯的球衣和照片，并愤怒的表示自己永远不会原谅他。但在某些球迷心中，却始终还是有一个曾经的少年为利兹联顽强拼搏。
想着想着，萨克只觉得自己好像喝多了，眼前突然出现了幻觉。曾经的那个身影在萨克的眼中越走越远，而唐飞却突然地从身影中分离了出来，越来越清晰。
不知不觉中，唐飞也取代了球迷心中的那个他……