之后第4位获得该奖项的巴西人。
2004年11月2日，罗纳尔迪尼奥在欧冠小组赛巴塞罗那对阵AC米兰的关键战役中打入反超比分的一球。11月20日，巴塞罗那3比0战胜皇家马德里，罗纳尔迪尼奥在第77分钟帮助球队锁定胜局，这也是罗纳尔迪尼奥首次在西班牙国家德比中取得进球。2004-05赛季，罗纳尔迪尼奥在西甲赛场上出场35次，打进9球，助攻10次，帮助球队在时隔六年后重新夺回了西甲联赛冠军。
2005年11月29日，罗纳尔迪尼奥在金球奖的评选中力压弗兰克·兰帕德和斯蒂文·杰拉德，夺得了2005年度的“欧洲金球奖”，这一奖项使得罗纳尔迪尼奥成就了个人荣誉的大满贯。 12月20日，罗纳尔迪尼奥在苏黎世歌剧院蝉联了“世界足球先生”。
2005年11月19日，巴塞罗那在西甲第12轮以3比0战胜老对手皇家马德里，罗纳尔迪尼奥在比赛中独中两元，在打进第二个球后，伯纳乌球场的八万名观众给罗纳尔迪尼奥送上了阵阵掌声。2006年5月17日，罗纳尔迪尼奥帮助巴塞罗那以2比1战胜了阿森纳，夺得了欧洲冠军联赛冠军。 2005-06赛季，罗纳尔迪尼奥在各项赛事****出场45次，贡献了26个进球和21次助攻。罗纳尔迪尼奥被评为了当赛季欧洲俱乐部最佳球员和西甲赛季最佳球员。
2006-07赛季，罗纳尔迪尼奥在联赛中出场32次，攻入21粒进球并有9次助攻。球队在踢完最后一轮联赛后与皇家马德里同积76分，由于双方两回合交战成绩皇家马德里占优，从而皇家马德里夺得了冠军，巴塞罗那居次席。
2007-08赛季，罗纳尔迪尼奥因为伤病和个人生活原因状态十分低迷，[3]仅为球队在各项赛事中出场过26次，攻入9个进球。
AC米兰时期
2008年7月15日，罗纳尔迪尼奥以2100万欧元的转会费从巴塞罗那转会至意甲AC米兰足球俱乐部，双方签约三年。[26]
2008年9月28日，罗纳尔迪尼奥在意甲第5轮AC米兰对阵国际米兰的比赛中打进全场唯一进球，这也是罗纳尔迪尼奥加盟米兰以来的首粒进球。2008-09赛季，罗纳尔迪尼奥在各项赛事中代表AC米兰出场36场次，打进10个球，助攻6次。[27]
2010年1月10日，AC米兰在意甲第19轮以3比0战胜尤文图斯，罗纳尔迪尼奥在比赛中梅开二度。1月17日，罗纳尔迪尼奥在AC米兰对阵锡耶纳的联赛中上演了帽子戏法。2009年10月13日，罗纳尔迪尼奥荣获金足奖。[28] 5月5日，在AC米兰对阵尤文图斯的意甲收官战中，罗纳尔迪尼奥再次梅开二度。2009-10赛季，罗纳尔迪尼奥共为米兰在联赛中出场36次，打进12球，并以18次助攻成为了意甲联赛的助攻王。在欧冠赛场上，罗纳尔迪尼奥出场7次，打进3球。
2010-11赛季，罗纳尔迪尼奥状态开始下降，俱乐部也陆续引进了不少年轻球员加强锋线实力，罗纳尔迪尼奥逐渐沦为了替补。罗纳尔迪尼奥在球队的上半个赛季仅出场16次打入1球。
回归南美时期
2011年1月，罗纳尔迪尼奥在冬季转会窗口以350万欧元的转会费加盟弗拉门戈足球俱乐部，双方签约四年。
2011赛季，罗纳尔迪尼奥代表弗拉门戈参加了31场联赛，并贡献了14个进球和7次助攻。
2012赛季，罗纳尔迪尼奥代表弗拉门戈出场2次，打进1球。
2012年6月2日，罗纳尔迪尼奥因薪酬问题与弗拉门戈俱乐部单方面解约。