他先向四周看了看，随后掏出一枚金币，在桌上敲了敲。
“老板，来一杯新历326年的墨菲，放两勺糖。”
两秒钟后，靠在吧台上发呆的老板抬起头，仔细打量了一下这位客人，然后搔了搔打绺的灰白胡须，用沙哑而又低沉的嗓音说：“早上喂猫了，我看你来一杯10年的古丽好了。”
“开什么玩笑，这可解不了我的疲劳。有南方产的稥贡吗？”
“有，但是不单卖，你得跟我去取。”老板说着，推开了吧台的门，端起桌上的烛台，示意男子跟上。
两个人一前一后，穿过了厨房。灶台旁，一位胖的惊人的厨师正趴在台面上打着震天响的呼噜。老板走上前去，抬起脚对着厨师狠踹了一脚。
“哎呦！”
“起来，死猪！再在工作时偷懒我就把你剥了喂狗！闪开，有贵客。”
厨师发出了一声含糊的咕哝，似乎是在说“不敢了”之类的话，然后拧动着滚|圆的身体让开了炉灶。
老板骂骂咧咧地在手中的烛台底座上扣动着，几秒钟后，他的手上多出了一把小小的钥匙。他随后又在灶台上摸索着，然后将钥匙插|进其侧面一个不显眼的地方。在他做这些的时候，跟在他身后的年轻男子始终保持着笑眯眯的表情，仿佛他看到的一切都很有意思。
“咔哒”，随着微不可闻的一声脆响，灶台侧面的墙壁上悄无声息地出现了一个小门。老板点亮烛台，率先走了进去。男子紧随其后，在他后脚跟刚踏入暗门的时候，门也重新关闭了。
逼仄的走廊大概有十几米的样子，钻出去后，是一间小小的房间。青铜的烛台立在桌角，上面燃着黑红色的蜡烛，烛台旁边是一个奇怪的小雕塑，大概是一位男子举着匕首的样子。桌上的其他地方堆满了一摞摞的羊皮纸卷，四面的墙上也挂满了各种文件和画像。
就在男子打量着这间小屋的同时，酒馆老板转了过来：“是银蛇马维尔大人吗？我们已经等了您几个星期了...”
男子伸出手打断了老板的话：“不，我不知道那条蛇会来。我是尼克·瑟维斯，他们一般叫我摆渡人。”
(本章完)