朝他骄傲地点头。
提里奥从椅子上站了起来，两个大步上前抱住他的儿子。当他把泰兰紧抱在怀中时，听到了最初几下稀落的掌声。接下来掌声愈发响亮，带着欢呼和喜悦的口哨声。
“说得对，就是这样！”
“再正确不过了，兽人和被遗忘者之间也应该采取这种合作模式，要不然，兽人灵敏的鼻子可要遭大罪了！”
泰兰转过头看向其他人，他看到迪亚戈，玛斯雷，兽人、牛头人、矮人，都在朝着他微笑和鼓掌。在大厅的门口，阿尔顿也在欣慰的看着他，为他终于和提里奥消除分歧感到由衷的高兴。
“我很抱歉，为我之前的固执，”泰兰离开提里奥的怀抱，愧疚看着他说道，“傲慢与偏见遮蔽了我的眼睛，让我看不清什么是对，什么是错！”
“你知道的，当一头牛犊犯了倔，一顿鞭子会让他清醒过来，”提里奥微笑着说道，“但是你已经长大了，我相信，你会自己倒过这道坎的。”
“在我做到之前，谢谢你们没有放弃我。”泰兰感激的回答道，他看着周围的朋友们，“抱歉，伙计们！”