一点点奇怪
I'm- not- one- of -those
我无法轻易隐藏
who -can -easily -hide
我的情绪
I- don't- have -much -money
我并没有多少钱
But- friends- if -I -did
但是亲爱的，如果我可以
I'd -build -a -big- place
我要设计出一个恢弘的空间
where- our- souls -could -live
一个能驻扎我们灵魂的地方
If -I- was -a -sculptor
如果我是个雕刻家
but- then -again- no
但，慢着，我不是
Or -a- man -who -makes -potions
又或者是个
in- a -traveling -show
在巡回表演的魔术师
I- know- it's -not -much
我知道这不算什么
but -it's -the best -I -can -do
但是我尽力了
My -gift -is -my -game-and
我给你的礼物是我设计的一个游戏世界
this- one's -for- you
一个为你量身而造的安魂之地
And -you -can- tell- everybody
你可以告诉所有人
this- is -our -game
这是我们的专属游戏
It -may -be -quite -simple
这礼物很普通
but- now- that- it's -done
但既然做好了
I -hope -you -don't -mind
我希望你不要介意
that- I -put- down- in -games
我用游戏表达我对你们的爱
How- wonderful -life- is
生活如此美好
while- you're -in -this -world
一切只因有你们
I -sat -on -the- roof -and
我坐在屋顶上，一边做着策划
kicked -off -the- moss
一边挑除着上面的青苔
Well- a -few -of -the -verses
有一些游戏
Well-they've -got -me -quite- cross
确实让我恼火
But- the -sun's -been -quite
但当我在设计这游戏的时候
kind -while