某一天，晨风起
When·the·wind·wake·me.
格桑绽迷离
The·flowers·blossom.
柔光和，绵云散
Light·is·light.Cloud·is·white.
缭绕岩岫间
Flying·around·the·hill.
徘徊不肯去
Hovering·and·do·not·leave.
·
那时候，芳草萋
I·see·grass.I·see·they·grow.
露珠映灿碧
Dewdrops·sparkle.
山雀吟，早虫啼
Bird·is·singing.Cricket·is·chanting.
清灵回声里
Sky·can·hear·the·song.
冰泉水淙淙
Stream·flows·and·it·runs.
·
我，不知风，何处来，何处去
Where·you·come.Where·you·go.
它的踪迹是个迷
I·still·wander·where.
雾里或寻觅
I·can·smell·the·fragrance.
花香，四溢
In·the·special·mist.
·
风的归途，在远方，在这里
I·guess·you·have·a·long·long·trip.
留恋人间的痕迹
You·can·see·every·view.
·
那一天，风来去
I·saw·wind·in·that·day.
悄然转了季
It·turns·to·spring.
风来去，万物生
Wind·bring·life.Wind·bring·color.
焕然又一新
Everything·is·new.
花与树同语
Flowers·and·trees.
`
二零一七年一月七日
为班得瑞Bandari《春野OneDayinSpring》纯音乐中英文填词
(本章完)