被看作“灌顶帝之乱”的终结，因此保住朝廷至高权利的后田园上皇喜不自胜，又连日置酒高会。另一方面，坐镇相州的幕府执权南条守时也发布了收兵的命令。
左大臣府的某日，萨利安正为知惠子画眉。
“知惠子，表面上的叛乱虽然都被镇压下去了，但是底下的星星之火尚存，你哥哥和后田园上皇为何如此笃定。”
“呵呵，他们并不知道真相，那些身边的宵小之辈们只是将胜利的消息传递给了他们，藉此便可获得封赏，大发横财。要不是吾为你们尽力争取，你和塞巴斯蒂安连挂名的官职都不会有。吾兄长周围的几家御内人，后田园上皇的亲信公卿与僧侣利用‘灌顶帝之乱’可得到了不少好处啊！”
“原来如此，所以现在已无人肯为幕府鞠躬尽瘁了。类似足笠义高、薪苗义贞那样的文武人才得不到封赏，反而屡受斥责，皆离心离德，不背叛已是不错了。知惠子，你应该多劝劝你的兄长，让他好好拉拢这些人。”
“唉，他认为这些都是癣疥之疾，不足挂齿。”
数日后，陪伴待贤门院大人回山的小瞳和幻玉也回来了。因极东列岛业已和平，萨利安与塞巴斯蒂安准备返回奥古斯特学院，而知惠子也要继续学业。但而朋友们却又舍不得他们，所以小瞳、幻玉、乱樱与三人一同利用相州的超元传送法阵来到了撒拿岛。
离新学期尚有几日，学院中的人还不是很多，众人在岛上和学院里好好游玩了一番，西方大陆的的风情让从未来过的几位姑娘大为惊讶。
“这里只是伊特坎利亚地方的风光，有机会带你们去我的故乡神恩帝国，那里的风光才好呢！”
最后，小瞳与幻玉依依不舍地返回了极东列岛，萨利安答应她们在下个假期带两人对西方大陆进行深度游。而乱樱则留了下来，作为塞巴斯蒂安的家臣她不愿长期离开自己的主公，真是名优秀而且忠诚的忍者。
萨利安在恐怖秘术和政治思想上皆已成熟，这个学期他的主要目的就在时空魔法一道。消化从水晶龙那里得到秘籍，结合斯科蒂诺教授的系统教学，萨利安终于从下级魔法师成为了高级魔法师。甚至掌握了制造空间物品的方法，只可惜没有材料让他一展身手。