“我是首尔人，之前在女子学院上学。”女孩低头说，用左手捏着自己的手指，语气像是在回忆不愿提起的故事。李隆桦和派珀对视一眼，有些意外，这个女孩普通话说的很好，唱的也是中文歌。没想到是韩国人。
“我爸妈在政府部门上班，去年……我爸爸私通俄国人，把一些机密和绝密文件卖给了俄国间谍。”女孩神色落寞，睫毛闪动，眼里似乎有星星点点的泪光，可李隆桦仔细看时发现她没有掉眼泪，“后来警察查处这件事了。我爸和我妈被抓进监狱了，我被判给我叔叔抚养。”
女孩停住了没有继续讲下去。她低头捏着自己的手，像小孩在老师面前解释犯错的原因。派珀没有说话，屏息凝视低头的女孩，等待她继续开口。
“可我叔叔是个混蛋。每天进赌场，输光所有钱。喝的烂醉，经常夜里躺在路边的树下面，醉醺醺地睡觉。首尔的警察很不负责任的，我害怕我叔叔被车轧死，我就得出去找他，把他从外面拖回家。周围路过的人都围着我指指点点。”女孩顿了顿，似乎不愿意再说下去，直接结束了回忆，“后来我叔叔为了还赌债，就把我卖到这里来。这里的老板不允许我走出餐厅，我也走不出去。因为我是被偷渡过来的，没有户口没有身份，被警察抓到我会被遣返回国。回国后我叔叔肯定会再找到我，把我再卖一次。”
房间里一片死寂。气氛忽然僵硬了。女孩只是以一种念书的口气说话，可说出来的内容实在太过惊人。
李隆桦意识到女孩的处境了。她是被偷偷卖到这里来的，她实际上就是这里老板囚禁的一个奴隶。她每个月领到的2000块钱纯粹是老板的仁慈，老板大可以一分钱不给她。哪怕她在这里被老板杀死，老板也不会有任何事。因为从官方文件上，她根本不存在。她完全没有被登记为中国公民，她的安全由韩国负责，她在这里不受保护。她就算在这里死了，神不知鬼不觉，谁也不会知道。多年以后韩国的档案局大概会给她的档案上盖一个“失踪”的章，不了了之。
“你叫什么名字？”派珀问。
“我有个中文名，叫苏芷萦。”女孩微微抬起头看着派珀，神色漠然，像是在囚笼里断绝希望的囚犯，“意思好像是洲上飘的兰草野草。”
“怎么会起这个名字？”派珀说，李隆桦被吓了一跳，派珀的声音极度扭曲，像是喉咙里含着沙子。李隆桦扭头看派珀，发现一直沉默的派珀已经眼眶通红，脸庞不断发抖。像是……下一秒就会剧烈地嚎啕大哭起来。
“老板给我起的名字，最开始他给我起名叫浮萍，后来觉得土气，就改成芷萦。”女孩微微皱眉地看着派珀，似乎不明白他为什么一副要哭的样子。
“芷萦，我问你个问题，你要好好回答我。”派珀声音有些哽咽，“你想离开这里吗？”
长久的沉默。女孩犹豫地看着派珀，她似乎明白了派珀的意思，迟迟没有开口回答。李隆桦坐在旁边的纸箱上，屏住呼吸等待着。身后堆积如山的纸箱静悄悄地一起沉默。
“想。”女孩说。她看着派珀，开口时眼眶忽然红了起来，像是触动了心底隐藏的伤心事。李隆桦有些担心这两个眼眶发红的人会哭出来。
“如果我能把你从老板那里弄出来。你愿意跟我走吗？”派珀一字一顿地说。他低下头，像是用了很大力气。他脸上轻轻地颤抖着。
更加漫长的沉默。女孩低下头，捏着自己的衣角，不说话。
李隆桦在心里直摇头，很想让派珀退出去倒个带重来一次。李隆桦现在很怀疑派珀以前的风月往事是不是真的。派珀这种问法实在是傻透了。不像一个老情棍会问的。
你愿意跟我走吗？