快围拢过来将他们拿住。司法参军亮明身份，二人中波斯翻译争辩说：“我们只是早晨出来遛鸟的，请问大人为什么抓我们？”京兆府司法参军回答：“尔等涉及数起偷窃案，要押回府衙受审。”那波斯翻译向那大秦驯鸟师嘀咕了几句外语，驯鸟师顿时颓然。
到了京兆府衙，司法参军向大尹回禀事实经过，大尹如释重负，问明二人的住处后，即令捕快带着签文去到驯鸟师住处进行了搜寻，果然搜出不少珍宝。三个捕快回来复命，剩下几个看住驯鸟师住处的其他人，防止有同案犯趁机逃走。大尹随后命人传唤失主确认，结果确认无误。大尹在一干证据确凿之后升堂审案。
升堂坐定，大尹首先命人从监室提出丑奴父女，当堂宣布二人无罪释放，并拿出三两银子作为补偿。父女二人当堂谢过大尹，互相搀扶踉跄走出这闻之色变的是非之地。门外张巡、雷万春二人正雇了辆马车前来迎接，见二人消瘦了许多，急扶二人上车，他俩步行相随。丑奴父女推让一番，见张雷二人态度坚定，就先谢过二人落难相帮之恩，登车入帘。一路上车内车外谈着这几日监牢中的经遇。
回到父女二人的住处后，丑奴礼让二人进屋，让楚楚烧水来沏茶，张雷二人客气两句欲告辞，丑奴执意要他们坐下喝完茶再走。一会儿楚楚强撑着将茶沏好端上，三人喝着茶攀谈起来。丑奴先问了二人的名讳，真诚表达了谢忱，接着说起幸亏府尹大人审明冤情开释父女二人。雷万春迟疑片刻说：“其实要不是二哥窥破案件的节点，向大尹禀明冤情，并同他一起设计捉拿真犯，你俩说不定难见天日，所以要谢得好好谢谢二哥他。”丑奴忙问情由，雷万春才把自己知道的事情原委详细相告。丑奴听后热泪横流，拉过楚楚颤声说道：“二位与我们萍水相逢，却能仗义相救，恩同再造，请受我父女一拜。”随即拉楚楚要叩拜。张雷二人赶忙搀扶起来，张巡说道：“路见不平挺身相助，这本是自然常情，无需多礼。”丑奴听后，更是钦佩。他郑重地对张巡说：“古人云‘有德不孤’，似张相公这样的才德君子，应是所到之处人群翕然相随，我有意让小女拜你为义父，你意下如何？”张巡连说不妥。雷万春劝道：“二哥你刚高中了探花，功名在身，楚楚有你这样一位义父，将来也好有大树遮阴，这有什么不妥？”丑奴听罢，诚惶诚恐，忙说：“还不知道尊驾已荣登大榜，莫疑我有攀附之念。”张巡解释道：“并非为此。主要因为自己刚三十四岁，楚楚十五六岁妙龄，这年龄不大相宜，再加上自己德薄才浅，骤然称父，实在不可。”丑奴见他说话至诚，也就不再相逼。随后又问起雷万春科考结果，雷把情况相告，丑奴道贺。
张巡又问起丑奴身世，丑奴作答。原来丑奴名叫陶一庸，与谢阿蛮有转折亲，祖上都是乐人。谢阿蛮红遍京城，自己就携家人来投奔她。楚楚的娘一路颠簸，感染风寒不幸亡故。幸得谢阿蛮帮衬，才得以安葬；后又靠她打点，自己和楚楚才入乐籍，在京城租屋落脚，自己的小女滟滟就跟着谢阿蛮。说道这儿，丑奴忽然有些酸楚，说自己来京城本想光宗耀祖，却连遭厄运，多亏遇到像谢阿蛮和你们这样的贵人相帮，自己才不至于颠踬不起，真是大恩难报，今后还烦劳二位看顾我们父女。说话间，楚楚过来续茶，她为张巡续茶时，看他的眼光就有些异样，有一种既倾慕想多看几眼又有点羞涩掩饰的成分，张巡当时正在说话，并未留意。第二次续茶时，楚楚竟将茶倒在了茶杯之外，惹得父亲还数落了她几句，张雷二人赶忙打圆场。又攀谈了一会儿，二人告辞，丑奴客气挽留，随后父女送他们到门口，楚楚的眼神中有些怅然若失。
出门后，两人回客栈。路上雷万春问起近几日行止，张巡说，最要紧的是准备“烧尾宴”。雷追问什么是“烧尾宴”，张巡简单相告。原来，这“烧尾”二字还