戴着大胡子和胡子，却穿着一件红色的天鹅绒背心，头上戴着手表的海豹。给这位先生，Stubb现在是很有礼貌的介绍了英属格恩西的人，他立刻夸张地放在他们之间的角度解读。
“我先跟他说什么？”他说。
“为什么，”Stubb说，看着天鹅绒背心和手表和密封件，“你不妨先告诉他，他看起来有点幼稚的我，虽然我不假装是一个判断。”
“他说，Monsieur，”在法国的英属格恩西人说，转向他的队长，“昨天他的船与船，船长和大副，带着六名水手，都是死于发烧引起的炸鲸他们一起带来。”
船长开始了，急切地想知道更多。
“现在怎么样？”英属格恩西人Stubb说。
“为什么，因为他是那么容易，告诉他我现在看着他认真，我确信他不适合指挥捕鲸船比圣加戈的猴子。事实上，告诉我他是一只狒狒。”
“他发誓，说，Monsieur，那其他的鲸鱼，干一个，远比一个更致命的了；总之，Monsieur，他召唤我们，我们珍惜我们的生命，把这些鱼散。”
船长立刻向前跑去，大声地命令船员停止吊装割刀，并立刻松开缆绳和铁链，把鲸鱼围在船上。
“现在怎么样？”英属格恩西人说，船长回到了他们。
“为什么，让我看到了；是的，你也可以告诉他，现在，事实上，告诉他我骗他，，（除了自己）也许是别人的。”
“他说，Monsieur，他很高兴能为我们服务。”
听到这，船长发誓他们感激的当事人（意思就是他自己和伴侣），并邀请到他的小屋Stubb喝一瓶波尔多结束。
“他要你和他一起喝杯酒。”。
“谢谢他开怀；但告诉他这是对我愚弄的人喝我的原则。事实上，告诉他我必须走了。”
“他说，Monsieur，他的原则不会承认他的饮酒，但如果Monsieur想再活一天喝，那么Monsieur最好放弃所有四艘船，并拉船远离这些鲸鱼，因为它是如此平静，他们不会漂移。”
此时的Stubb在一边，进入他的船，被誉为英属格恩西人的这种作用，这在他的船上有一个长的拖线，他会尽他所能帮助他们，拉了两个较轻的鲸鱼从船的一边。而法国人的船，然后，分别从事拖带的船舶的一种方式，Stubb仁慈地拖走他的鲸鱼一样，夸张地放松了最特别长的拖线。
目前，微风起来；Stubb假装摆脱鲸鱼；起重船，法国人很快增加自己的距离，而把他和Stubb」之间的鲸鱼。于是，斯图布迅速拉至浮体，与海陵」给他的意向的通知，立刻开始收获他的不义的狡猾的水果。他抓起锋利的船铲，开始在身体上挖掘，有点落后于侧鳍。你几乎会以为他在海底挖一个地窖，而当他的铁锹撞在那憔悴的肋骨上时，就好像把古罗马的瓦片和古陶器埋进了英格兰的沃土。他的船上的船员都兴奋不已，急切地帮助他们的首领，看上去像黄金猎人一样焦急。
所有的时间，无数的鸡和鸭，潜水，尖叫，呐喊，和战斗在他们周围。Stubb开始看起来很失望，尤其是可怕的花束突然增加，从这场瘟疫的心脏，那里偷了一个微弱的流香水，流经臭潮不吸收它，一河流入，然后随着另一个，在所有不融合这一时间。
“我有，我有，”哭Stubb，高兴，在地下区域是惊人的，”一个钱包！钱包！”
他丢下铲子，他把双手，画出来的东西看起来像成熟的温莎肥皂的时候，或丰富斑驳的旧奶酪很油腻、咸味里。你可以用拇指很容易地把它凹陷，它是介于黄