为我的伙伴（尽管只是个沉睡的伙伴，就叙事而言），我将在这里从事小描述他。他身高足有六英尺，以高尚的肩膀和胸部像围堰。我很少见过这样的人。他的脸被晒成深棕色，使他的牙齿洁白耀眼的对比；而在他的眼睛深处飘来的一些回忆，似乎并没有给他太多的快乐。他的声音立刻宣布他是南方人，从他那漂亮的身材，我想他一定是来自Virginia的Alleghanian Ridge的那些高大的登山运动员之一。当同伴们的狂欢达到顶峰时，这个人没有注意地溜走了，我再也看不见他了，直到他成为我海上的同志。然而几分钟后，他被他的同伴，，错过，看来，因为某些原因，他们巨大的喜爱，他们提出了一个叫“bulkington！bulkington！在哪里bulkington？”他冲出屋子追求他。
现在是九点，和房间看起来超自然的安静之后的狂欢，我开始为自己的小计划，发生我以前的船员的入口。
没有人喜欢睡在床上。事实上，你会很好的，而不是与自己的兄弟睡觉。我不知道是怎么回事，但人们喜欢当他们睡觉时。当它涉及到一个未知的陌生人睡觉，在一个陌生的酒店，在一个陌生的城市，陌生的人，那么你的异议harpooneer，无限繁殖。我也没有理由认为我是一个水手，应该在床上睡两个，比其他任何人都多；因为水手在海上的床上睡不着两个，而不是单身汉的国王上岸。可以肯定的是，他们都睡在同一个公寓里，但是你有自己的吊床，用自己的毯子遮住自己，睡在自己的皮肤上。
我越思考这个harpooneer，我更痛恨他想睡觉。这是假定一个harpooneer公平，他的亚麻或羊毛的，在某些情况下会不会是最整洁的，当然不是最好的。我开始全身抽搐。此外，天色已晚，我的好harpooneer应该回家去bedwards。假设现在，他应该在午夜降临在我身上--我怎么能告诉他从什么邪恶的洞来了？
“房东！我已经改变了harpooneer主意。我不会和他一起睡。我试试这里的长凳。”
“就像你；我很抱歉我不能饶恕你们一个床垫的桌布，这是一个极为粗糙的板在这里”的感觉的结和缺口。”但是等一下，Skrimshander；我有一个木工刨在酒吧里等待，我说，我会让你们舒服就足够了。”说着他给飞机；和他的老丝绸手帕第一喷粉台，大力开始使劲刨我的床，而笑得像猿。刨花左右飞，最后飞机的铁碰到一个坚不可摧的结。房东在他的手腕扭伤，我告诉他，老天爷辞职的床很软到适合我，我不知道所有的计划在世界上可以使羽绒一松木板下。于是，他又把另一个咧着嘴笑着，把它们扔到屋子中央的大火炉里去了。
我现在拿了凳子的尺寸，发现它的脚太短了，但可以用椅子来修理。但这是一个脚太窄，房间里的另一台四英寸高于计划-所以没有使他们。然后，我把第一个板凳纵向沿唯一明确的空间对墙壁，留下一个小间隔，为我的背部定居在。但我很快发现有股冷空气在我的窗台下，这个计划不会做的事，尤其是另一个从摇晃的门当前遇到一个从窗口，并形成一系列的小旋风在附近的地方我以为过夜。
魔鬼把那harpooneer，想我，但不能阻止，我抢在他螺栓他的门里面，然后跳到他的床上，不要被最猛烈的碰撞中醒来？这主意似乎不错，但转念一想，我就把它解雇了。谁能告诉那隔天早晨，只要我一走出房间，在harpooneer可能在入口站，准备击倒我！
还是再一次举目四望，看到没有机会花忍受晚上除非在其他一些人的床上，我开始想，毕竟我会珍惜这未知的harpooneer无理的偏见。认为我，我会等待一段时间，他一定是在