遭到巴西人民的抗议和弹劾，美国人为扶持这个傀儡，命令驻军出动包括坦克、装甲车在内的重型武器镇压，巴西陆军气不过还手，军民死伤累累，最后只能请求轴心阵营主持公道、加以援助……
巴西全国陷入大乱，其余各地区民众无所适从，不知道什么消息才是真实的。蒙特罗能控制的地方不多，北面、东面有美军入驻的地区全都不听里约的命令，其余没有美军入驻的地区，尚在观望之间。
霍夫曼很不满意蒙特罗的表现，他想要一个完整控制在里约政府手里的巴西，而不是这样四分五裂、一团糟的巴西，不过对绍肯的果断依然予以了肯定。最高统帅部迅速应变，准备增派力量南下赴巴西增援，帮助巴西新政权稳定局势。
在这种情况下，除了克兰克已带走的2个海军陆战旅外，距离最近，最方便的曼陀菲尔率领第7装甲师从马岛起航，准备赴圣保罗州一线支援。凯特尔和蔡茨勒鉴于东线战事暂时告一段落，决定向南美再增派10万军队和3个航空联队。
但这样一来，船只力量不够，原定讨论的南非问题解决只能被迫往后推了……