在他周边的病床上躺满了缠满绷带的人们。大部分他都不认识，但有一些他也很熟悉。这里躺着的应该都是镇上的人。如果他猜的没错，遭受波兰人袭击的绝对不仅仅是自己的村子，镇上甚至整个科尔谢地区恐怕都是在劫难逃。
心中满是悲愤的路易斯一刻也坐不下来，周围伤员的哀嚎声、呻吟声让他几乎发狂，这种声音无时无刻不在提醒他，在那个血腥的夜晚，他表现得是多么的脓包，是多么的废柴，只能眼睁睁地看着亲人和爱人遭受侮辱、遭受虐杀。
负罪感在他心中蔓延，像剧毒一样侵蚀着他的神经，怒吼一声之后，他疯疯癫癫的冲出了病房，将迎面而来的老牧师撞了一个仰面朝天。
“孩子，冷静一点儿，你已经安全了！主在庇护着你！”
面对老牧师的安抚，路易斯无动无衷，像一具没有灵魂的躯壳一样瘫坐在那里，甚至连老牧师是什么时候走的都不知道。
在教堂里呆了三天，第四天路易斯无论如何都忍受不下去了，看着那些满身伤痛义愤填膺却只是面对十字架自我麻痹的人们，路易斯不想变得和他们一样。那是弱者的另一种表现，路易斯已经对懦弱深恶痛绝，他不想继续怂胞下去了。
逃一般的他冲出了教堂，走了整整三个小时才回到了自己的村子，这座曾经安宁祥和的小村子如今除了大片的坟墓之外，别无他物。
路易斯踉踉跄跄地走到了瓦丽的坟墓前，看着简陋的十字架沉默不语，在瓦丽的坟墓前他跪了整整一夜……第二天早上，迎着火辣辣的朝阳，他快步离开了村子，向着波兹南方向进发……
在路易斯还在路途中时，科瓦尔切克和他们强盗同伴们跟着其他波兰的强盗们已经抵达了巴格拉季奥诺夫斯克城下。费了九牛二虎之力他们终于“追”上了狼狈逃散的犹太人。
“不知道巴格拉季奥诺夫斯克的油水会不会比巴尔托希采更多一点？”
大部分波兰人看见这座小城市时，脑子里想到的第一个念头竟然是这样的。对他们来说，城市就等于新的发财的机会，就是一座可以随意开采的金矿。
他们已经等不及要冲进城里淘金，已经等不及要继续发财了。不过有一个人却阻止了他们——毕苏斯基咆哮着下达了一道死命令：“不允许继续前进，只有当主力赶到巴格拉季奥诺夫斯克之后，才能继续发动进攻！”
是的，毕苏斯基已经嗅到了阴谋的味道，在奥尔什丁停留了几天，准备在奥尔什丁城下击溃来自但泽的犹太军队，可是左等右等，却连猪头三都没等到一个，这时候就是傻瓜也知道上当了。
陡然清醒过来的毕苏斯基一面整军北上，另一面赶紧联络追击的杂牌部队，命令杂牌军们立刻停下来等待主力汇合，甚至命令他们立刻暂时撤退，退向科尔谢。
不过毕苏斯基完全没有料到的是，他的这道命令不光没有起到作用，还有反效果。杂牌军们一听说这道命令，就群情激奋了。他们没想过这是犹太人的诱敌深入之计，更没想过跟毕苏斯基主力分开有什么危险。
在他们眼里犹太人根本就是不堪一击，只要他们愿意分分钟就能打到柯尼斯堡城下，就能在犹太人的大本营里大发横财。这个时候毕苏斯基却命令他们停下，命令他们撤退，这只有一种可能，毕苏斯基这货眼红了，准备将最肥的肥肉留给自己！
“别听他的，他就是想阻止咱们发财！”
“犹太人根本不堪一击，这一路上已经充分证明了这一点！”
“凭什么将柯尼斯堡让给一直在后方休息的部队？我们拼死拼活的就是帮他们捡现成的便宜？”
饿死胆小的，撑死胆大的，在一帆风顺，在柯