风华居 > 都市言情 > 超级U盘 > 第197章 马竞的豆腐干

第197章 马竞的豆腐干(3 / 4)

玩家被杀是因为他们忘了切换方言,在NPC眼中,他们都是口音怪异、言行无状的外地人,又是无名小卒,觉得烦了就当成蚂蚁一样随手踩死寻个清净了。”

“这这这?”骤然知道真相,齐从辉只觉眼睛一热,似乎眼泪要掉下来。

“嘘!”马竞竖起食指,“这是内部机密,不要外泄哦。”

虽然嘴上说是内部机密,马竞自己却也加入到了“泄密”的行列当中来,解释道:“《大明》现在开放的地区只有中东部汉语区,因为少数民族语言的翻译成本太高收益却很低。国家官方文件要翻译成多种少数民族语言,软妹币上面要印上蒙、藏、维、壮四大少数民族的文字,但是我们是民营商业软件,还没有那么高的社会责任感去干这种费力不讨好的事情。”

“游戏客户端默认语言都是简体中文普通话,NPC配音玩家角色配音也是普通话的,不过这只是因为我们开发组没人会,也懒得去研究几百年前的方言到底是怎么说的,而且我们都是用的合成语音做的角色配音,所以无论是玩家角色还是NPC角色全部都是讲得堪比播音员的标准发音普通话。”

“但是实际上NPC和玩家角色都有自己的默认语言和口音。NPC根据他们的出身背景既有讲各种汉语方言的,也有说其他少数民族语言的,玩家默认都是普通话,但是可以改成其他语言和口音。本来这一块要做‘方言水平测试’的模块,后来因为人手不足你懂得,就没做。额,因为没有做完改语言不能直接在设置界面里面改,要在聊天框里面打命令行才可以,等下到家了我再帮你们改吧。”

“我明白了!”魏伟忽然一拍方向盘,说道:“是不是方言语言跟NPC切换到一致,可以增加任务奖励还有声望积累的速度?我说怎么声望排行榜最前面的齐刷刷全是混关宁军的玩家呢?原来关宁军是全游戏世界里面唯一讲普通话的啊!”

“不是普通话,关宁军讲的是普通话三百年前的原型,细节上面还是有不少差异的。不过这个的确是距离普通话最接近得了,所以做关宁军的任务拿声望的确是最高的。”

汤佳怡补充道:“其实把默认语言跟NPC改一致了,只是增加一些与之打交道时的沟通效率罢了,得到的好处就是任务完成时声望奖励略有提高。就像你用老陕腔买肉夹馍师傅会给你多浇一勺卤汁,但是绝不会因为你是乡党就给你免单。”

“其实声望排行榜上面全是混东北关宁军那边的,语言接近只是众多原因当中最微小的一部分。最主要原因是关宁军那里有战场,可以做战场日常任务,而且两边都有玩家可以对刷。”

听到马竞提起东北关宁军战场的事情,魏伟问道:“其实我们都很好奇,你们在游戏整出‘杀鞑子割猪尾’出来,有关部门都没约谈你们?这不是搞那什么‘民族分裂’么?”

“哪里分裂了?”马竞笑着说道:“明明是大明奴儿干都司建州左卫叛军,还是属于一个大明体制下的。”

“这倒也是,有关部门其实应该给马竞他们发奖状的,这游戏的大地图那是严格遵循国家的‘自古以来’主张,北到库页岛,西至碎叶城,南至槟城,东至琉球群岛,全是一个大明的势力范围。”齐从辉说道。

魏伟瞧了眼后视镜,说道:“其实有个问题,我一直想问了,老齐这么一说我又想起来了。覆盖到库页岛的奴儿干都司荒废没荒废不清楚,但是李白老家碎叶城也就是唐朝时候在版图里面,是所谓安西四都护之一,但是明朝时候西域大部分基本上都丢失了,后来还是左宗棠扶柳入疆收复的。还有交趾都护府也早就撤销了,槟城也只是有华人移民,不应该算是大明的城市吧?”

“哈哈!”听到魏伟这个问题,除他

最新小说: 上岸进行时 重生孕肚藏福宝,灾年养崽掀族祠 真千金只想拿钱 天师莫十七 年代快穿之炮灰随心所欲 宿命:飞鸟有巢,夜无根! 恋与克苏鲁 直播捉鬼?我靠灵异成为娱乐圈顶流 种田:从原始部落开始文明 不作妖不搞事!拖油瓶的躺平人生