很明显他们的脸庞因为紧张而绷得紧紧的。长矛的矛尖和战戟的斧刃在早春的阳光照射下闪闪发光，大尤里克颇感欣慰，他为这些勇敢的北方人感到自豪。有这样的士兵为其作战，米登赫姆不会陷落。
一阵低沉的号角声在混沌部落中想起，很快另一阵回应了它，一阵又一阵的号角声此起彼伏，很快变成了一场号角声和鼓点的大合奏，回音荡漾在米登赫姆的原野上久久不绝。很快千万来自各种嗓子的吼叫以及斧头剑刃敲击盾牌的声响加入了其中——阿克恩的大军做好了战斗的准备。
“那么，这就要开始了。”米登赫姆的选帝侯公爵说，他把手伸向大尤里克。“为旧世界而战。”瓦格尔点了点头，握住了他的领主的手，“尤里克与你同在。”
米登领，位于帝国的北方，是旧世界最严苛的地区之一。那里的土地很贫瘠，那里的气候也很恶劣，地表多是茂密的森林。那里的人话语不多但粗犷忠厚，对他们来说，生活就是一场艰难的挑战，他们要时刻和饥饿，寒冷以及森林中的危险做斗争。在米登领的东北部就是中央山脉(Middle Mountains)，那里是旧世界最大的一群变异野兽的家，关于山里的怪物和神奇的故事绵绵不绝。
在山岭之外就是暗影森林(Forest of Shadows)，被称为“米登赫姆的末日领主”的死灵法师，迪厄特·海尔斯尼奇(Dieter Helsnivht，Doom lord of Middenheim)就在这里。大约一千年前，他在遭到大尤里克和一队白狼驱逐后隐匿到森林中，他随后战败于比克霍芬战役(Battle of Beeckerhoven)，但他的身体一直没有被找到。在迷信的奥斯特领和****领，人们都传说末日领主依然躲藏在森林中，筹备着他的复仇，要一举毁灭曾经摧毁他的城市。
然而最可怕的还是臭名昭著的德拉克沃德森林(Drakwald Forest)，很多旅行者都惨遭毒害这个地方以兽人，兽化人和各个角落里的各种邪恶生物出名。诺德领为了打通商路而进行的肃清攻势也只是以巨大的伤亡而告终。尽管对大多数人来说德拉克沃德只是露营篝火边的恐怖故事，但这也足以影响商人们的选择，进入这座森林可是不小的挑战。就算这座森林被清理干净，，在旅客和玛利亚堡之间还隔着宽广的米登荒野(Midden Moors)，虽然那里显然不适合设伏抢劫，但关于夺人性命的施有魔法的古墓等等的故事也是比比皆是。
毫不奇怪，如此坚韧的土地，如此坚韧的人民，当然也有一位坚韧无比的神明，尤里克。米登领的人们朴实地谨慎地敬拜狼神，因为尤里克和他守护的国度一样是严苛无情的，只有当信徒依靠自己的力量无法幸存的时候，呼唤尤里克的力量才是有效的。尽管尤里克对弱者毫不理会，但那些显示出足够的实力和胆量的人还是可以获得他的青睐和尊重。
(本章完)