【幸せな时ほど,谁もが気付かない
幸福的时刻,谁也不会注意
密やかに歯车,廻すのが《六番目の女神》(うんめい)
悄悄的转动着齿轮的,是《第六位女神》(命运)
不幸せな时には,もう気付いても手遅れ
不幸之时,依然太迟
世界を蚀む奈落へ,堕とすのも《六番目の女神》(うんめい)
使人堕入吞没世界的深渊的,亦是《第六位女神》(命运)
少女が裸足で駈け出した,石畳を苍く照らす月灯り
少女赤足奔跑着,照亮石墙的是苍兰的月光
家にはもう居たくない,足などもう痛くない
已经不想待在家里了,已经感觉不到脚痛了
此処ではない何処かへと,行方のない彼方へと
不在这里,又该去向何处,向着没有去路的前方
『歴史は駈け廻る――』
历史循环往复——
怒りと憎しみの时代(とき,を彼女は疾り月夜に散った
在愤怒与憎恨的时代,她疾驰消失与月夜】
战争依然在延续,祁言从踏进圣城的那一刻起,就知道他低估了这个世界的人类。
纵然深陷战火,纵然只是凡人,也依旧努力地活着吗?
这就是人类吧。
以平凡之躯,对抗超凡之力。
科学vs魔法?
真的——可以做到这种程度吗?
还是说,这原本是信仰的力量呢?
不可视的灵魂风暴在祁言周身回旋,强大的魔力连现实都可以扭曲,但是对面有着更加恐怖的怪物,人类自己制造而出的怪物。
【人の儚さを断つため
为了斩断,朝生暮死的命运
私は奇跡をこの手で掴もう
就由我的双手,来握紧奇迹吧
『温もり』,に別れを告げて
与过往的『温暖』告别
私という存在をかき消した
以我为名的存在,就此抹消
成すべきことだけを見つめて
注视着属于我,独一无二的命运】
“机械降神?不,或许我该称你为——创世女神。”祁言注视着甚至不能称之为“人”的异形形体,科技与魔法的力量在她的身上得到了完美的体现。
在最后的神圣之地阿尔罕布拉,他发现了残余着兽性的所谓人类,以及巨大的白色雕塑。
怀着不知该称为慈悲还是冷酷的思想,以血色浸透神圣的白色城市。
所有自私的人都已死去,然后——作为无私的神重生。
染上红色的雕塑自表面裂开,露出布满巨大机械结构的内里,那是最鼎盛时的教廷国所铸就的奇迹——只要集合众生之力,就能唤醒沉睡的女神。
但那样的代价将是阿尔罕布拉的毁灭。
于是,最后的教皇将降神的仪器封存在供奉于神座的上的石雕中,在凡人的战火中死去。
时至今日,被外来的灵魔师所解封。
祁言和沉默的女神对峙着,良久,谁都没有率先的动作。
灵魂之力在指尖凝聚,生命溶成手中改变一切的魔法,而这样的作为似乎终于激起了女神的反应。
她扬起被时光锈蚀的机械链条,完美无缺的齿轮咔啦咔啦地开始转动起来,就像时间