，如今却脱离了非提，就是真正的欧提。幸运的欧提是伤不得的！我听得妖精们说：伤了幸运的欧提，深海阎王就要抓去解体一百次，发在铁底海峡，永不得再造。我却是不敢做这样的事！」
重巡内一个尖酸人说道：「罢么！比叡！你每日咖喱的营生，黄咖喱(吃)进去，红咖喱(吐)出来，深海阎王也不知叫栖舰在薄本上记了你几千次解体。就是添上这一百次，也打什么要紧？只恐把次数解完了，也算不到这笔账上来。或者你救好了提督的病，阎王叙功，从铁底海峡里把你提上中途岛来，也不可知。」
一航战的人道：「不要(嚼)只管讲笑话。比叡，这个事须(嚼)是这般。你没奈何，权变一权(嚼)变。」
比叡被众舰局不过，只得连把两盘咖喱吃了，壮一壮胆，把方才这些小心收起，将平日狂热姐控的样子拿出来，卷一卷那白帅帅的衣袖，走上工厂去。
舰娘五六个都跟着走。
金刚赶出来叫道：「比叡，You这可吓一吓him，But不要hurthim了！」众舰道：「这自然，何消吩咐！」说着，一直去了。
来到工厂，见提督正在一个仪装前坐着，散著头发，满脸污泥，皮鞋都跑掉了一只，兀自拍著掌，口里叫道：「中了！中了！」
比叡凶神走到跟前，说道：「该死的畜(提)生(督)！你中了什么？」
随即一盘咖喱塞进嘴去。
众舰和妖精们见这模样，忍不住的笑。不想比叡虽然大著胆子塞了一盘咖喱，心里到底还是怕的，那手早颤起来，不敢塞第二盘。
提督因这一盘咖喱，却也晕了过去，昏倒于地。
众舰一齐上前，替他抹胸口，捶背心，舞了半日，渐渐喘息进来，眼睛明亮，不疯了。
众舰扶起，借工厂门口一个外科郎中「明石」的板凳上坐着。
比叡站在一边，不觉那只手隐隐的疼将起来；自己看时，把个巴掌中破，再也弯不过来。
自己心里懊恼道：「果然幸运『欧提』是打不得的，而今罗盘娘计较起来了。」
想一想，更疼的大破了，连忙问明石讨了药布贴著。
提督看了众人，说道︰「我怎么坐在这里？」又道︰「我这半日，昏昏沉沉，如在梦里一般。」
众舰道︰「提督，恭喜中鲸了。适才欢喜的有些引动了痰，方才吐出几口痰来，好了。快请回家去打发一航战。」
提督说道︰「是了。我也记得是中了全服演习的第七名。」
提督一面自绾了头发，一面问明石借了一水洗洗脸。电酱早把那一只鞋子寻了来，替他穿上。
见比叡在跟前，恐怕又要来骂。
故比叡上前道︰「姐夫老爷，方才不是我敢大胆，是你秘书舰的主意，央我来劝你的。」
众舰内一个人道︰「比叡方才这个嘴巴打的亲切，少顷提督洗脸，还要洗下半盆咖喱来！」又一个道︰「比叡，你这手明日弄不得咖喱了。」
比叡道︰「我那里还卖咖喱，有我这姐夫，还怕后半世靠不着也怎的？我每常说，我的这个姐夫，才学又高，品貌又好，就是城里头那张府、周府的这些欧提，也没有我姐夫这样一个脸白的相貌！你们不知道，得罪你们说，我比叡这一双眼睛，却是认得人的！想着先年，我姐姐在家里长到百几多岁，多少有钱的欧提要和我结亲，我自己觉得姐姐像有些福气，毕竟要与个月提，今日果然不错！」
说罢，哈哈大笑。众人都笑起来。
看着提督洗了脸。明石又拿茶来吃了，一同回。提督先走，比叡和众舰跟在后面。